„Ta stařenka, která táhne na provaze kozu, je potřebnější a cennější než sedmero divů světa; kdo myslí a cítí, že ona je k nepotřebě, ten je vrah.“

„Nicméně abych pravdu řek', rozum a láska táhnou dnes zřídkakdy za jeden provaz.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický básník a dramatik

„Svět je tragédií pro toho, kdo cítí a komedií pro toho, kdo myslí.“

Jonathan Swift (1667–1745) anglo-irský satirik, esejista, básník

„Tento svět je komedie pro ty, kteří myslí, tragédie pro ty, kteří cítí!“

Horace Walpole (1717–1797) anglický historik umění, spisovatel

Originál: (en) … this world is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel!

Source: [Walpole, Horace, 1843, Letters of Horace Walpole, Earl of Orford, to Sir Horace Mann: His Britannic Majesty's Resident at the Court of Florence, from 1760 to 1785, Svazek 2, R. Bentley, 201, angličtina]

„Svět připadá komický těm, kteří myslí, a tragický těm, kteří cítí.“

Horace Walpole (1717–1797) anglický historik umění, spisovatel

„Podařené manželství je div světa.“

Jan Werich (1905–1980) český herec, dramatik a spisovatel

„Horace Walpole kdysi napsal: "Svět je komedie pro ty, kteří myslí, a tragédie pro ty, kteří cítí."“

John Irving (1942) americký romanopisec a scenárista

Ale skutečný svět je tragický pro ty, kteří myslí i cítí. Komický je jenom pro ty, kteří mají štěstí.

„Poznání je neskonale cennější než všechny požitky světa.“

Sókratés (-470–-399 př. n. l.) klasický řecký filozof

„Člověk je provaz natažený mezi zvířetem a nadčlověkem - provaz nad propastí.“

Friedrich Nietzsche (1844–1900) německý filozof, spisovatel

„Vydařené manželství je div světa. Copak by se dnes mluvilo o Filémonovi a Baukidě, kdyby to nebyl div světa? Tři tisíce let se vzpomíná na dva neznámé lidi jen proto, že se jim vydařilo manželství.“

Jan Werich (1905–1980) český herec, dramatik a spisovatel

„Svět nikdy nezajde na nedostatek divů, pouze na nedostatek údivu.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický romanopisec a křesťanský obhájce

Zdroj: Gilbert Keith Chesterton: Ohromné maličkosti/Obrany, Vyšehrad 1976, str. 14 – kapitola Ohromné maličkosti (přeložil Jan Čulík)
Zdroj: G.K. Chesterton: Tremendous Trifles http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/Tremendous_Trifles.txt — Tremendous Trifles