„I lev se musí bránit proti mouchám.“

„I lev musí odhánět mouchy.“

Anglické přísloví

„Lev se nemůže chránit před pastmi a liška se nemůže bránit před vlky. Člověk musí být proto liškou, která rozpozná pasti, a lvem, který vystraší vlky.“

Niccolo Machiavelli (1469–1527) italský politik a spisovatel

„Když gazelu v Africe probudí slunce ví, že musí dnes běžet rychleji než lev, jinak se stane jeho kořistí. A lev zase ví, že musí běžet rychleji než gazela, jinak chcípne hlady. Poučení: Je jedno, zda jsi lev nebo gazela, vyjde-li slunce, musíš běžet.“

Jennifer Lopez (1969) americká zpěvačka a herečka

„A tak se lev zamiloval do jehňátka… To je ale hloupé jehňátko. To je ale šílený masochistický lev.“

Stephenie Meyer (1973) americká autorka

„Orel neloví mouchy.“

Sókratés (-470–-399 př. n. l.) klasický řecký filozof

„Mouchy jsou aerobusy bacilů.“

Václav Kubín (1920–2007)

z knihy: Huptych, M.: Žáček, J.: Nezabolí jazyk od dobrého slova. Antologie českého aforismu. Knižní klub 2004. S. 66-70.

„Orel mouchy nechytá.“

Švýcarské přísloví

„Orlové neloví mouchy.“

Latinské přísloví

„Lev, i když je loven, může také lovit!“

Koos de la Rey (1847–1914) jihoafrický obecné

počátek března 1902, krátce před zajetím Methuena

„… slova připisovaná Rogeru Bannisterovi… :„Každý den ráno se v Africe probudí gazela a ví, že musí běžet rychleji než nejrychlejší lev, jinak zahyne. Každé ráno se v Africe probudí lev a ví, že musí běhat rychleji než nejpomalejší gazela, jinak bude mít hlad. Je jedno, jestli jste lev nebo gazela - jakmile vyjde slunce, měli byste utíkat.“

Christopher McDougall (1962) americký novinář a spisovatel

Born to Run: A Hidden Tribe, Superathletes, and the Greatest Race the World Has Never Seen