„Člověk je jako růže která má trny, ale za to nádherný květ.“

„Milující žena je květ růže, nemilující jen její stvol, plný trnů.“

Nathaniel Hawthorne (1804–1864) americký romanopisec a spisovatel novel

„Květinou lásky je růže. Za tři dny květ opadá a vám zůstane vevzhledný stonek plný trnů.“

Barbara Pease

„Neviďte v růžích jen trny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Růže se přátelí s trny“

Afghánské přísloví

„Růže přichází po trnech.“

Francouzské přísloví

„Když opadají růže, zůstanou jen trny.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

„Pohrdá se trny, když růže odpadly.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

„I ta nejkrasnějši růže ma sve trny.“

Neznámý autor

„Vítaný je i trn, ze kterého se očekává růže.“

Publilius Syrus latinský spisovatel