„Neexistují žádná fakta, pouze jejich výklady.“

— Friedrich Nietzsche

Originál

There are no facts, only interpretations.

Notebooks (Summer 1886 – Fall 1887)
Variant translation: Against that positivism which stops before phenomena, saying "there are only facts," I should say: no, it is precisely facts that do not exist, only interpretations…
As translated in The Portable Nietzsche (1954) by Walter Kaufmann, p. 458

Poslední aktualizace 22. července 2021. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Neexistují žádná fakta, pouze jejich výklady." — Friedrich Nietzsche?

Témata

fakt , faktum , výklad

Friedrich Nietzsche 235

německý filozof, spisovatel 1844–1900

Podobné citáty

„Fakt existuje jen ve vztahu k jinému faktu.“

Vladimír Mináč (1922–1996) československý člen Slovenské Národní Rady, člen československého Federálního shromáždění, člen českosloven…

„Žádnou jinou knihu, než svět; žádné jiné vyučování než fakta.“

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) ženevský filozof

Zdroj: ROLLAND, Romain, 1948. Nesmrtelné stránky J. J. Rousseaua. Praha: Fr. Borový. s. 11 note: Neověřené

„Dějiny jsou jen jedny, a i když může existovat tisíc výkladů, nakonec rozeznáváme něco jako podružné a něco jako podstatné.“

Zdeněk Mahler (1928–2018) český muzikolog, scénárista a spisovatel

„Emocionálně jsem ateista. Nemám žádné fakta, abych dokázal, že Bůh neexistuje, ale tak silně to tuším, že nechci ztrácet čas.“

Isaac Asimov (1920–1992) americký spisovatel a biochemik

„Lidé, kteří mě znají, ví, že nebudu provádět žádnou normalizaci a normalizační výklad dějin.“

Eduard Stehlík (1965) český historik a spisovatel

o funkci ředitele památníku Lidice

Source: [KREJČÍ, VERONIKA, ‚Tak ať to vezme Eda.‘ Novým ředitelem Památníku Lidice je vojenský historik Eduard Stehlíkv, lidovky, 2020-04-14, 2020-05-13, https://www.lidovky.cz/domov/tak-at-to-vezme-eda-novym-reditelem-pamatniku-lidice-je-vojensky-historik-eduard-stehlik]