„Kraj útesu ... Neexistuje žádný upřímný způsob, jak jej vysvětlit, protože jediní lidé, kteří skutečně vědí, kde se nachází, jsou ti, kteří z něj spadli.“

Originál

The Edge… There is no honest way to explain it because the only people who really know where it is are the ones who have gone over.

1960s, Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1966)
Zdroj: Hell's Angels: A Strange and Terrible Saga
Kontext: The Edge... There is no honest way to explain it because the only people who really know where it is are the ones who have gone over. The others- the living- are those who pushed their luck as far as they felt they could handle it, and then pulled back, or slowed down, or did whatever they had to when it came time to choose between Now and Later.
Kontext: But with the throttle screwed on, there is only the barest margin, and no room at all for mistakes. It has to be done right... and that's when the strange music starts, when you stretch your luck so far that fear becomes exhilaration and vibrates along your arms. You can barely see at a hundred; the tears blow back so fast that they vaporize before they get to your ears. The only sounds are the wind and a dull roar floating back from the mufflers. You watch the white line and try to lean with it... howling through a turn to the right, then to the left, and down the long hill to Pacifica... letting off now, watching for cops, but only until the next dark stretch and another few seconds on the edge... The Edge... There is no honest way to explain it because the only people who really know where it is are the ones who have gone over. The others- the living- are those who pushed their luck as far as they felt they could handle it, and then pulled back, or slowed down, or did whatever they had to when it came time to choose between Now and Later. But the edge is still Out there. Or maybe it's In. The association of motorcycles with LSD is no accident of publicity. They are both a means to an end, to the place of definitions.

Upravil Lukynn4. Poslední aktualizace 3. června 2021. Historie
Hunter S. Thompson foto
Hunter S. Thompson10
americký novinář a spisovatel 1937 - 2005

Podobné citáty

Matthew Henry foto

„Jako by lidé už tak neumírali dost rychle, jsou velmi vynalézaví v tom, nacházet nové způsoby, jak zničit jeden druhého.“

—  Matthew Henry teolog z Walesu 1662 - 1714

Originál: (en) As if men did not die fast enough, they are ingenious at finding out ways to destroy one another.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Ezekiel, Chapter XXXII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Ez.xxxiii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

Clive Staples Lewis foto
John Steinbeck foto
Albert Einstein foto

„Matematika je jediný skutečně zaručený způsob, jak se zbláznit.“

—  Albert Einstein německo-americký fyzik, autor teorie relativity 1879 - 1955

Tento citát byl přisuzován mnoho osobám od Dostojevského po Bungakovi a nikdy se neprokázalo že by patřil někomu významnému.

Matka Tereza foto
Charles Maurras foto

„Existuje jen jediný způsob jak zlepšit demokracii: zničit ji.“

—  Charles Maurras francouzský autor a básník 1868 - 1952

Zdroj: [Johnson, Paul, 2008, Dějiny 20. století, Leda, 147, 978-80-7335-145-8]

Paulo Coelho foto
Mark Twain foto

„Patrně jediný způsob, jak si zachovat zdraví, je jíst, co ti nechutná, pít, co se ti oškliví, a dělat, co se ti nechce.“

—  Mark Twain americký spisovatel 1835 - 1910

Varianta: Patrně jediný způsob, jak si zachovat zdraví, je jíst, co ti nechutná, pít, co se ti oškliví a dělat, co se ti nechce.

Valeriu Butulescu foto
Leo Buscaglia foto

„Když se mě lidé ptají, jestli se považuji za gurmána, většinou nevím, co mám na to odpovědět. To slovo nemá pro mě žádný zvláštní význam, vlastně, abych byl docela upřímný, zní mi trochu nadutě. Na mě by se spíše hodilo označení požitkář. Je v tom mnohem méně škrobenosti a více svobody.“

—  Braňo Deák slovenský herec 1982

Originál: (sk) Keď sa ma ľudia pýtajú, či sa považujem za gurmána, väčšinou neviem, čo mám na to odpovedať. Toto slovo nemá pre mňa nijaký zvláštny význam, vlastne, aby som bol celkom úprimný, znie mi trochu naduto. Na mňa by sa skôr hodilo označenie pôžitkár. Je v tom oveľa menej škrobenosti a viac slobody.
Zdroj: [Braňo Deák - Chute a vône života. Čo robí radosť známemu hercovi?, kultura.pravda.sk, 2014-05-29, 2014-05-31, http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/319180-brano-deak-chute-a-vone-zivota-co-robi-radost-znamemu-hercovi/]

Neale Donald Walsch foto

„"Pojďte až na kraj."
"Nemůžeme. Máme strach."
"Pojďte až na kraj."
"Nemůžeme. Spadneme!"

"Pojďte až na kraj."

A oni šli.
A on je strčil.

A oni letěli.

Pojďme letět společně…“

—  Neale Donald Walsch americký spisovatel 1943

Původně napsal Guillame Apollinaire, N. D. Walsch doplnil pouze poslední větu

Hans Selye foto

„Stres patří k životu stejně jako vzduch a dýchání. Existuje jediný způsob, jak se stresu vyhnout. Zemřít.“

—  Hans Selye rakouský lékař a vědec 1907 - 1982

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-21, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=01&kDay=26]

Citát „Existuje tisíce způsobů, jak zabít čas, ale žádný, jak ho vzkřísit.“
Albert Einstein foto
Dalajláma foto

„Osvícení můžeme dosáhnout jen cvičením v meditaci. Neexistuje žádný jiný způsob, jak transformovat svou mysl.“

—  Dalajláma 14. dalajláma, tibetský duchovní vůdce 1935

Zdroj: [Gjamccho, Tändzin, Probuzení mysli a osvícení srdce, Pragma, Praha, 1997, 80-7205-472-4]

Související témata