„Mysl není nádobou, která má být naplněna, ale ohněm, který má být zapálen.“

Originál

The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled.

Přeložil Monnystr
Témata
oheň, nádoba, mysl
Plútarchos foto
Plútarchos34
starověký řecký historik a filozof 46 - 127

Podobné citáty

Sri Chinmoy foto
Ralph Smart foto
Russell Kirk foto
Nives Meroi foto

„Mám štěstí, že jsem mohla dělat to, co mne naplňovalo i vyčerpávalo současně. Jsem jako nádoba, která se vydává do poslední kapky, aby byla znovu naplněna energií. A pokaždé je jí víc.“

—  Nives Meroi 1961

Zdroj: [Messner, Reinhold, Reinhold Messner, Na vrcholu: Dějiny ženského horolezectví, Brána, Praha, 2011, 1, 280, Jaroslav Voříšek, 179–182, 978-80-7243-520-3]

Thomas Mann foto

„Knihy jsou nádobami ducha.“

—  Thomas Mann německý spisovatel a laureát Nobelovy ceny 1875 - 1955

Somaly Mam foto

„Prázdné nádoby nejvíce duní.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) VACUA VASA PLURIMUM SONANT.

Thomas Jefferson foto
Julian Tuwim foto
Valeriu Butulescu foto
Georg Gänswein foto

„Pokud se nadšení nenaplní v praxi víry, je to jako vznícení slámy, které nezažehne oheň. Je důležité vstřebat vše nové, strhující a radostné, co František přinesl, a dát se tím nakazit. Pouhý jásot nestačí – musí následovat také konkrétní fakta.“

—  Georg Gänswein římskokatolický arcibiskup 1956

Zdroj: [Osobní sekretář emeritního papeže: František se umí trefit do černého, radiovaticana.cz, 2014-03-24, 2014-03-25, http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=19851]

Salman Rushdie foto
Zdeněk Hanka foto
Svámí Vivékánanda foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Laurence Sterne foto
Gabriel Laub foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x