Music is the space between the notes.
As quoted in Turning Numbers into Knowledge: Mastering the Art of Problem Solving (2001) by Jonathan G. Koomey, p. 96; since at least 2010 similar statements are also sometimes attributed to Mozart, and a similar remark, apparently one of Ben Jonson, is quoted in "Notes to Cynthia's Revels, in The Works of Ben Jonson: With Notes Critical and Explanatory, and a Biographical Memoir (1875), edited by William Gifford, Vol. 2, in notes to p. 223, on p. 551: Division, in music, is "the space between the notes of music, or the dividing of the tones."
Unsourced variants:
Music is the silence between the notes.
The music is not in the notes, but in the silence between.
The music is not in the notes, but in the silence between them.
Varianta: Music is the space between the notes.
„Hudba není ukryta v notách, ale v tichu mezi nimi.“
„Noty hraji tak, jak jsou napsány, ale hudbu tvoří Bůh.“
„Hudba zahání smutek a noty oživují slova.“
„Hrajte jednu notu nebo tisíc not, ale dokud do toho nedáte cit, nepodaří se vám to.“
Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 110, 80-7207-016-9]
„V notách mají prázdné hlavičky větší hodnotu než ty plné – bohužel nejen v notách.“
„Je to milník. Není tady nikdo, kdo by zaplnil mezeru po odcházející generaci Kennedyů.“
reakce na oznámení, že Patrick Kennedy končí svou politickou kariéru
Zdroj: [Kennedyové zmizí z vysoké politiky, mediafax.cz, 2010-12-27, 2011-01-22, http://www.mediafax.cz/zahranici/3146968-Kennedyove-zmizi-z-vysoke-politiky]
„Nejlepší básně přicházejí samy chviličku před usnutím v mezerách mezi vteřinami“
„Někdy se lež přiblíží pravdě, že je v té mezeře těžko žít.“
