„Velké umění je pohrdáním velkého muže pro malé umění.“

Původní znění

Great art is the contempt of a great man for small art.

Quoted, Notebooks, Notebook L (1945) edited by Edmund Wilson

Přeložil Monnystr, Jana4453
Francis Scott Fitzgerald foto
Francis Scott Fitzgerald51
americký spisovatel 1896 - 1940

Podobné citáty

William Hazlitt foto

„Umění žít je vědět, jak vychutnat malé radosti a unést velká břemena.“

—  William Hazlitt anglický spisovatel, divadelní kritik, sociální komentátor a filozof 1778 - 1830

Marilyn Manson foto

„Umění je jeden velký otazník.“

—  Marilyn Manson americký rockový hudebník a herec 1969

Philippus Aureolus Theophrastu Paracelsus foto
William Hazlitt foto

„Mlčení je velké umění konverzace.“

—  William Hazlitt anglický spisovatel, divadelní kritik, sociální komentátor a filozof 1778 - 1830

Henri Fréderic Amiel foto
Sigmund Freud foto

„Pravá láska je velké umění být činným v duši.“

—  Sigmund Freud rakouský lékař, psychoanalytik a psycholog 1856 - 1939

Oscar Wilde foto
Karl Ludwig Borne foto
Pjotr Leonidovič Kapica foto

„Přímé řízení velkého umění a vědy je neproveditelné.“

—  Pjotr Leonidovič Kapica ruský fyzik 1894 - 1984
1965 Source: [Muraško, Galina P., Vědeckotechnická revoluce a sovětská technická inteligence, Slovanský přehled, 2014, 1, 97]

Hippokratés foto
Citát „I z malého domu vychází často velký muž.“
Henry Fielding foto
William Shakespeare foto
Marian Marek Drozdowski foto

„Byl jedním z velkých lidí nejen v umění, ale i jeden z velkých státníků, jimž vděčíme za nezávislost. Jeho koncerty ve Wielkopolsku a Varšavě, to byl velký projev polskosti. -- o Paderewskim“

—  Marian Marek Drozdowski 1932
(pl) Był jednym z wielkich nie tylko ludzi sztuki, ale i wielkich mężów stanu, którym zawdzięczamy niepodległość. Jego koncerty, w Wielkopolsce i w Warszawie, to były wielkie manifestacje polskości. Source: [Ignacy Jan Paderewski – mąż stanu, który łagodził obyczaje, polskieradio.pl, 2014-06-29, 2014-07-04, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1023323,Ignacy-Jan-Paderewski-–-maz-stanu-ktory-lagodzil-obyczaje]

Gabriel Laub foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Agatha Christie foto
Tomáš Baťa foto

„On byl velká osobnost. Člověk ho ani nemusel brát jako nějakého vychovatele umění. Stačilo, když se s ním stýkal. -- o Emilu Fillovi“

—  Milan Grygar československý malíř 1926
Source: [Koncentračními tábory prošli i velcí malíři Josef Čapek a Emil Filla, kultura.idnes.cz, 2015-04-23, 2015-04-24, http://kultura.idnes.cz/emil-filla-josef-capek-koncentracni-tabor-f1e-/vytvarne-umeni.aspx?c=A150410_134858_vytvarne-umeni_vha]

Andrzej Majewski foto
Michael Katz Krefeld foto

„Jako spisovatel jsem pánem svého příběhu, vše závisí jen na mně. Co se týká řemeslné práce, řekl bych, že je mnohem těžší napsat román. Je to velká výzva. Toužil jsem stát se spisovatelem a ovládnout dobře toto umění. Byl to můj velký sen.“

—  Michael Katz Krefeld 1966
Source: [Dánský prozaik Michael Katz Krefeld: Rozsah invaze migrantů je katastrofa, novinky.cz, 2015-09-09, 2015-09-30, http://www.novinky.cz/kultura/380076-dansky-prozaik-michael-katz-krefeld-rozsah-invaze-migrantu-je-katastrofa.html]

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x