„Štěstí je vlastně prostá věc. Ale tím hlubší, čím více si uvědomíme jeho nesamozřejmost.“
„Je těžké si uvědomit správnou cestu jen prostřednictvím šermu. Seznamte se s nejmenšími a největšími věcmi, s nejmělčejší a nejhlubšími věcmi.“
Originál
It is difficult to realise the true Way just through sword-fencing. Know the smallest things and the biggest things, the shallowest things and the deepest things.
Go Rin No Sho (1645)
Kontext: The Way is shown in five books concerning different aspects. These are Ground, Water, Fire, Wind, and Void.
The body of the Way of strategy from the viewpoint of my Ichi school is explained in the Ground book. It is difficult to realise the true Way just through sword-fencing. Know the smallest things and the biggest things, the shallowest things and the deepest things. As if it were a straight road mapped out on the ground, the first book is called the Ground book.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Mijamoto Musaši 11
japonský bojový výtvarník, spisovatel, výtvarník 1584–1645Podobné citáty
„I ta nejmenší věc, která má smysl, má v životě větší cenu než ta největší bez něj.“
„Filosofie zahrnuje principy rozumového poznání věcí prostřednictvím pojmů.“
Zdroj: Kritika soudnosti, Úvod, AA V.171.
„Je daleko důležitější dělat správnou věc než dělat věc správně.“
„Management je dělat věci správně. Leadership je dělat správné věci.“
„Děláš-li správnou věc, nakonec inspiruješ druhé, aby dělali správnou věc.“