„Filosof odpovídá na vaši otázku tak, že ani neporozumíte, na co jste se ptali.“
— André Gide francouzský romanopisec a esejista 1869 - 1951
„Může se smrtelník ptát otázky, které Bůh považuje za nezodpověditelné? Poměrně snadno. Všechny nesmyslné otázky jsou nezodpověditelné.“
Originál
Can a mortal ask questions which God finds unanswerable? Quite easily, I should think. All nonsense questions are unanswerable.
A Grief Observed (1961)
Kontext: Can a mortal ask questions which God finds unanswerable? Quite easily, I should think. All nonsense questions are unanswerable. How many hours are there in a mile? Is yellow square or round? Probably half the questions we ask — half our great theological and metaphysical problems — are like that.
Clive Staples Lewis111
britský spisovatel irského původu 1898 - 1963Podobné citáty
„Život není, jak jsme se učili, hledáním odpovědí, ale spíše hledáním otázek, na něž se máme ptát.“
— Kate Mosse anglická spisovatelka, autorka novel a hlasatelka 1961
Zimní přízraky
„Lidé si myslí, že jsem ubohý blbec, ale to jen proto, že se mě ptají na takové ubohé otázky.“
— Nick Cave australský hudebník 1957
„Třebaže je bůh pro všechny smrtelníky neviditelný, mohou ho vypozorovat z jeho děl.“
— Aristoteles klasický řecký filozof, student Platóna a zakladatel západní filozofie -384 - -321 př. n. l.
Přisuzované
Zdroj: Milujte se! 16/2011 strana 10 Nebesa vypravují o boží slávě... (Dostupné on-line) http://www.milujte.se/storage/dalsi/milujte-se-2011-16.pdf
„Už v šedesátémsedmém roce jsem přestal brát LSD, přestal jsem jíst maso a začal meditovat a praktikovat jógu. Ptal jsem se na velké otázky života. K tomu někdy dojde každý. Část lidí je ignoruje a část se snaží najít odpovědi. Kdo jsme? Proč tu jsme? Co je bůh?“
— John McLaughlin britský kytarista 1942
Zdroj: [Hellerová, Šárka, John McLaughlin: Cítím se jako devětadvacetiletý, novinky.cz, 2017-03-03, 2017-03-04, https://www.novinky.cz/kultura/430927-john-mclaughlin-citim-se-jako-devetadvacetilety-hipik.html]
„Jen omezenec zná odpověď na všechny otázky.“
— Otto František Babler český knihovník a překladatel 1901 - 1984
„Je důležité znát zdroj potěšení, které nám přináší pohled na obraz. Pro mě je to joie de vivre spojená se smyslností tvarů. Proto je pro mě nejpodstatnější otázka, jak vytvořit smyslnost pomocí tvarů.“
— Fernando Botero kolumbijský umělec 1932
Zdroj: Hansteinová, Mariana, Fernando Botero, Taschen/Slovart, Praha 2008, přebal.
„Bůh, který nedokáže odpovědět na mé otázky, mi není k ničemu…“
— George Bernard Shaw irský dramatik 1856 - 1950
„Odpověď na otázku: „Co dělal Bůh předtím, než stvořil svět?“ Seděl v křoví a řezal pruty, aby dal na zadek těm, kdo kladou takové otázky.“
— Martin Luther německý mnich, kněz a profesor teologie, klíčová postava protestantské reformace 1483 - 1546
Chybí zdroj
„Ten, kdo zná všechny odpovědi, nedostal všechny otázky.“
— Konfucius čínský učitel, editor, politik a filozof -551 - -479 př. n. l.
„Za šťastného považuji člověka, který hledá odpověď na otázku úspěchu ve své práci.“
— Ralph Waldo Emerson americký filozof, esejista a básník 1803 - 1882
„Když vedete vaší prácí je položit všechny otázky.“
— Jack Welch americký výkonný ředitel General Electric 1935
„Nemůžu jednat s tiskem; nenávidím všechny ty Beatles otázky.“
— Paul McCartney anglický hudebník 1942
Neověřené
„…Pane Langdone, všechny otázky byly kdysi spirituální…Andělé a démoni“
— Dan Brown americký spisovatel 1964
„Ale vlastně existuje člověk jako člověk jen tehdy, když říká ,Bůh‘ - alespoň jako otázku, alespoň jako zamítavou a zamítnutou otázku. Absolutní smrt slova ,Bůh‘, která by vymazala i jeho minulost, by byla signálem (jejž by už nikdo nezaslechl), že zemřel sám člověk.“
— Karl Rahner německý katolický teolog 1904 - 1984
„Dřív jsem nechápal, proč jsem nedostal odpověď na svou otázku, dnes nechápu, jak jsem mohl věřit, že se mohu ptát.“
— Franz Kafka český spisovatel židovského původu 1883 - 1924
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
„Pokud hraji hloupou dívku a ptám se na hloupé otázky, musím ji následovat, co mám dělat, vypadat inteligentně?“
— Marilyn Monroe americká herečka, modelka a zpěvačka 1926 - 1962
„Dříve jsem se ptal: Jak mohu vyléčit či změnit tohoto člověka? Dnes bych tuto otázku položil jinak: Jak mohu vytvořit vztah, který tento člověk může využít pro svůj osobní růst?“
— Carl Rogers americký psycholog 1902 - 1987
On Becoming a Person, 1961