„Udržujte své přátele blízko, ale nepřátele ještě blíž.“
Originál
Keep your friends close but your enemies closer.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Mario Puzo 6
americký romanopisec 1920–1999Podobné citáty
„Přátele si drž u těla, nepřátele ještě blíž.“
Již několik let před vydáním knihy zazněl citát ve filmu Kmotr. Původně ted pravděpodobně bude z románu Kmotr (anglicky: The Godfather) od Maria Puza.

„Žena a muž si nejsou nikdy blízko, pokud si nebyli nejblíž.“

„Přítel je chlapík, který má stejné nepřátele jako ty.“

„Přítel je člověk, který mý tytéž nepřátele jako vy.“
Varianta: Přítel je člověk, který má tytéž nepřátele jako vy.

„Amerika nemá trvalé přátele nebo nepřátele, jen zájmy“
Zdroj: http://books.google.com/books?id=tFcDN5D1SLQC&pg=PA164&dq=kissinger+america+friends+only+interests&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&num=50&as_brr=0&ei=_UCDSs7YA6fuygTH3LTiCg&hl=sv#v=onepage&q=kissinger%20america%20friends%20only%20interests&f=false

„Kdo si neumí udělat nepřátele, nebude mít nikdy ani pravé přátele.“
Originál: (en) He will never have true friends who is afraid of making enemies.
Zdroj: [Hazlitt, William, 1837, Characteristics: in the manner of Rochefoucault's maxims, J. Templeman, 142, angličtina]

„Nemá žádné nepřátele, ale jeho přátelé ho nemají rádi.“

„Nezničím snad své nepřátele, když si z nich udělám přátele?“