„Mluvit se učíte tím, že mluvíte, studovat tím, že studujete, běhat tím, že běháte, pracovat tím, že pracujete; stejně tak se učíte milovat tím, že milujete.“

— Anatole France

Originál

You learn to speak by speaking, to study by studying, to run by running, to work by working; in just the same way, you learn to love by loving.

Je ne sais point de plus grande finesse pour parvenir à aimer que d'aimer, comme on apprend à étudier en étudiant, à parler en parlant, à travailler en travaillant.
Francis de Sales, quoted in Vie de saint François de Sales, évèque et prince de Genève by André Jean Marie Hamon (Librairie Victor Lecoffre, Paris, 1896), Vol. II, Book VII, Ch. V: Son amour pour Dieu
Variant of sourced quotation: Comme on apprend à étudier en étudiant, à jouer du luth en jouant, à nager en nageant; aussi apprend-on à aimer Dieu et le prochain en l'aimant. — Francis de Sales, quoted in Jean-Pierre Camus, "L'esprit du bienheureux saint François de Sales" (1641), Part I, Section 31; published in Oeuvres complètes de saint François de Sales, ed. Jean-Irénée Depéry (Berche et Tralin, Paris, 1875), Vol. I
Misattributed

Poslední aktualizace 20. srpna 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Mluvit se učíte tím, že mluvíte, studovat tím, že studujete, běhat tím, že běháte, pracovat tím, že pracujete; stejně t…" — Anatole France?

Témata

milování , práce , láska

Anatole France 76

francouzský spisovatel 1844–1924

Podobné citáty

„Lásce se učí dítě tím, že je milováno.“

Hana Ševčíková (1945) česká bibliografka a sběratelka citátů

„Před manželstvím se domníváme, že milujeme - v manželství se to teprve učíme.“

Erich Kästner (1899–1974) německý dětský spisovatel

„Bible nás učí, abychom milovali své nepřátele jako přátele. Pravděpodobně proto, že jsou to titíž lidé.“

Vittorio De Sica (1901–1974) italský filmový režisér

„Člověk se učí oceňovat jako výhodu to, že je milován, a je s to vzdát se pro ni jiných výhod.“

Sigmund Freud (1856–1939) rakouský lékař, psychoanalytik a psycholog

„Bible nás učí milovat jak své bližní, tak své nepřátele. Pravděpodobně proto, že jsou to jedni a tíž lidé.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický romanopisec a křesťanský obhájce

„Vímť já, že nejvíce miluje národ svůj ten, kdo mu pravdu mluví.“

František Ladislav Rieger (1818–1903) český politik a publicista

Řeč pronesená při položení základního kamene k Jungmannovu pomníku v Praze 13. 7. 1873
Zdroj: Fr. L. Rieger – Vybrané řeči a úvahy, Topič, Praha [1924], s. 92

„Není ani tak důležité pracovat, jako informovat druhé, že pracujeme.“

Tristan Bernard (1866–1947) francouzský spisovatel

„Jsem přesvědčen, že i v případě členské země Evropské unie, když tam pobývá občan z cizí členské země EU, má právo vyžadovat, aby tam pracoval, studoval, nebo prokázal, že má prostředky na obživu.“

Petr Nečas (1964) český ministr obrany ČR, ministr práce a sociálních věcí ČR, místopředseda vlády ČR, člen českého Parlamentu (19…

16.9.2010, Obhajoba deportace občanů Rumunska a Bulharska z Francie
Zdroj: http://www.ct24.cz/svet/101611-necas-v-bruselu-podporil-francouzsky-postoj-k-romum/

„Mít žárlivce má jedinou výhodu, a to, že od rána do večera slyšíme mluvit jen o tom, koho milujeme.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií

„Je tak přirozený, tak realistický, že jsem nikdy nevěděla, zda mluvil se mnou nebo hrál scénu. Je to nejnáročnější herec s kterým jsem kdy pracovala.“