
„Všichni jsme kosmonauti a všichni jsme cestovatelé.“
Like all great travellers I have seen more than I remember, and remember more than I have seen.
Book VIII, Chapter 4.
Books, Coningsby (1844), Vivian Grey (1826)
„Všichni jsme kosmonauti a všichni jsme cestovatelé.“
„Dobří cestovatelé jsou bezcitní.“
Originál: (de) Gute Reisende sind herzlos.
Zdroj: [Nachid, Rachida, 1997, Literarische Bilder von Marokko: Darstellungsformen in deutschen Übersetzungen marokkanischer Autoren und in deutschsprachiger Literatur, Waxmann Verlag, 159, německy]
„Turista netuší, kde byl, cestovatel netuší, kam jde.“
„Cestovatel klesl mrtev, zasažen pitoreskností.“
Zdroj: BERGIER, Jacques a PAUWELS, Louis. Jitro kouzelníků: úvod do fantastického realismu (původním názvem: Matin des magiciens). Překlad Jiří Konůpek. Vyd. 2., reprint. Praha: Svoboda, 1990. 491 s. ISBN 80-205-0086-3. Předmluva, s. 18. (česky)
„Moudrý cestovatel nikdy neopovrhuje svou vlastní zemí.“
„Všechny cesty mají tajné cíle, o nichž cestovatel netuší.“
„Navzdory svému mládí byl velmi zkušeným cestovatelem - neustále totiž cestoval z vězení do vězení.“