
„Každý chce za každou cenu být nevinný, i kdyby proto musel obžalovat nebe i zemi.“
We want freedom by any means necessary. We want justice by any means necessary. We want equality by any means necessary.
Speech at Founding Rally of the Organization of Afro-American Unity (28 June 1964) http://www.blackpast.org/?q=1964-malcolm-x-s-speech-founding-rally-organization-afro-american-unity
Variant: We declare our right on this earth to be a human being, to be respected as a human being, to be given the rights of a human being in this society, on this earth, in this day, which we intend to bring into existence by any means necessary.
As quoted in By Any Means Necessary (1970)
By any means necessary: speeches, interviews, and a letter (1970)
Kontext: We have formed an organization known as the Organization of Afro-American Unity which has the same aim and objective to fight whoever gets in our way, to bring about the complete independence of people of African descent here in the Western Hemisphere, and first here in the United States, and bring about the freedom of these people by any means necessary.
That's our motto. We want freedom by any means necessary. We want justice by any means necessary. We want equality by any means necessary.
„Každý chce za každou cenu být nevinný, i kdyby proto musel obžalovat nebe i zemi.“
„Divadlo miluju, saky paky si zatím nebalím, ale nechci hrát za každou cenu.“
„Vidíte na obzoru velký průšvih, tak mu chcete za každou cenu nějak předejít.“
Zdroj: Časopis Reflex č. 29 2020, str, 24 - 26
Zdroj: Kay Pollak, Žádná setkání nejsou náhodná
Kontext: Chceme být milováni. Neuspějeme-li, chceme být obdivováni. Neuspějeme-li, chceme být obáváni. Neuspějeme-li, chceme být nenáviděni a opovrženi. Chceme probudit v druhých nějaké emoce. Duše se třese před prázdnotou a po kontaktu touží za každou cenu.
„Mít a být za každou cenu znamená klesat na ceně vlastní.“
„Každý si určuje svou cenu sám.“
Varianta: Každý určuje si svou cenu sám.