
„Dávám přednost živým myšlenkám mrtvých před mrtvými myšlenkami živých.“
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Přihlásit se pro kontrolu překladu
Every society honors its live conformists and its dead troublemakers.
The Complete Neurotic's Notebook (1981), Unclassified
„Dávám přednost živým myšlenkám mrtvých před mrtvými myšlenkami živých.“
„Živý darebák je víc než mrtvý císař.“
před Elbou
„Uctívat mrtvé znamená povzbuzovat živé.“