„Pohár naplněný do poloviny vodou je pohár vody. Je jedno, jestli je z poloviny plný nebo prázdný. Ale i tak jsem si jistý, že bude chutnat dobře.“

„Láska je z poloviny kráter a z druhé poloviny koupel v rozvířené vroucí vodě.“

Ernest Hemingway (1899–1961) americký spisovatel a novinář

„Při prvním poháru člověk pije víno, při druhém poháru víno pije víno, při třetím poháru víno pije člověka.“

Japonské přísloví

„Větší polovina z poloviny je polovina“

Archer

„Milostná přitažlivost je z poloviny to, co máme a z druhé poloviny to, o čem si druzí domnívají, že máte.“

Jacques Deval (1890–1972) francouzský filmový režisér a spisovatel

„Jaká škoda, že pít vodu není hřích. Jak by nám chutnala!“

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) německý vědec, satirik

„Tas nůž a přetni vodní proud - proud vody bude ještě prudší, zvedni pohár, abys zahnal chmury - chmury budou ještě chmurnější.“

Li Po (701–762) čínský básník dynastie Tang

„Polovina nesnází s trávením je ze špatného jídla, a polovina z dobrého.“

Achille Gregor (1910–1998) český humorista, publicista a spisovatel

„Polovina nesnází s trávením je ze špatného jídla a polovina z dobrého.“

Ota Gregor (1916–2006) Český lékař

„Proč lidé nežijí ani z poloviny tak, jak vědí, že se má?“

T. A. Harris

„Jediné, co je cudnější než pohár dobrého vína, je polibek hezké ženy.“

Karl Georg Büchner (1813–1837) německý dramatik a spisovatel poezie a prózy