„Dva stromy s různým ovocem nejsou zlo, ale nutnost. Nekácej ten, jehož plod ti nelahodí.“

„Kde se kácejí stromy, nasbírá se mnoho třísek.“
LIGNA UBI CAEDUNTUR, FRAGMINA MULTA LEGUNTUR.

Latinské přísloví

„Když se kácejí stromy, naslouchá celý les.“

Ruské přísloví

„Strom, který se často přesazuje, nebývá obsypán ovocem.“

Italské přísloví

„Zvíš, že zlo, jež lidi zžírá, ovocem je jejich volby; a že hledají ti ubožáci mimo sebe blaho, jenž pramen nosí v sobě.“

Pythagoras (-585–-495 př. n. l.) starověký řecký matematik a filozof

„O celém stromu lze z jeho plodů úsudek dělat.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Jako plod stromu, tak i život bývá nejsladším před uvadnutím.“

N. M. Karamzin (1766–1826)

„V plodech ovocných stromů nespatřuj štědrost, jen touhu pokračovat.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Manželství je zlo, ale nutné.“

Menandros (-342–-291 př. n. l.) řecký dramatik

„Když jsme v jeho moci, nepociťujeme zlo jako zlo, ale jako nutnost, dokonce jako povinnost.“

Simone Weil (1909–1943) francouzská filozofka, křesťanská mystička a sociální aktivistka