„Každý, kdo hřeší, neví, co činí, a zaslouží si, aby mu bylo odpuštěno.“

„Otče odpusť jim, vždyť nevědí, co činí.“

Ježíš Kristus (-7–30 př. n. l.) ústřední postava křesťanství

Zdroj: Bible, Lukáš 23, 34

„Každý, kdo hřeší, je otrokem hříchu.“

kniha Bible

Jan 8, 34

„Čiň, co je tebe hodné, ne co si zaslouží druhý.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Kdo hřeší proti moudrosti, činí náslií své duši; všichni, kdo ji nenávidí, milují smrt.“

Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida

„Noviny naše odpusť nám, pane - neboť nevědomost hříchu nečiní…“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„Čiň druhým jen to, co chceš, aby každý činil každému.“

Immanuel Kant (1724–1804) německý filozof

Základy k metafyzice mravů (1797)

„Ten nehřeší, kdo hřeší z lásky.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

Varianta: Ten nehřeší, kdo hřeší z lásky.

„Poslal jsem mu stuhu, ale zasloužil si provaz.“

Jiří IV. (1762–1830) britský monarcha

K admirálu Codringtonovi poté, co ho vyznamenal za vítězství u Navarina, které bylo proti britkým zájmům.
Zdroj: [Novotný, František, Plachty v ohni. Od Vikingů k Sinopu., Albratros, Praha, 2009, 414, 321, 978-80-00-01873-7]

„Žena může odpustit muži žal, který jí způsobil, ale nemůže mu odpustit, že se pro ni netrápil.“

William Somerset Maugham (1874–1965) britský dramatik, romanopisec, povídkář

„Kdo smí hřešit, hřeší méně.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník