„Uctíváme orly jak modly, ačkoli slepice nám prokazují nesrovnatelně větší služby.“

„Orlové se někdy spustí níže než slípky, ale slepice se nikdy nevznesou do oblak.“

Ivan Andrejevič Krylov (1769–1844) ruský spisovatel

„Často nám velké služby prokazují malí přátelé.“

Alphonse Karr (1808–1890) francouzský kritik, novinář a romanopisec

„Pošetilá láska dělá z lidí zvířata:
Jednou to způsobilo, že Šalomoun uctíval modly,
A Samson ztratil oči.
Ten muž má štěstí a nemá nic.“

Francois Villon (1431–1463) středověkých francouzský básník

„Tvá nejúčinnější služba poplyne z tvých největších zranění.“

Rick Warren (1954) křesťanský náboženský vůdce

„Špatný ilustrátor prokazuje svému autorovi asi tutéž službu jako uličník krasavici na titulním listě ilustrovaného týdeníku, když jí inkoustovou tužkou přikreslí kníry.“

Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a překladatel

„Viděli jste krávu nebo prase? Jsou oškliví. Prokazujeme jim velikou službu tím, že je sníme. Ušetříme je té agonie po ránu, když se podívají na svůj obraz do koryta.“

Woody Allen (1935) americký scenárista, režisér, herec, komik, spisovatel, dramatik a hudebník

„Páv je nafintěná slepice.“

Neznámý autor

„Lehké osoby vlastně prokazují společnosti službu, neboť tím, že usnadní jisté věci, ochrání zároveň čest mladých dívek. Není to teorie zcela zavrženíhodná.“

Gabriel Chevallier (1895–1969) francouzský spisovatel

„Orel neloví mouchy.“

Sókratés (-470–-399 př. n. l.) klasický řecký filozof