„Poezie je jako okolek hvězdy. Roste, je-li nazírána prizmatem slzy.“

„Pokud roníš slzy, když ti chybí slunce, přicházíš i o hvězdy.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, malíř a filosof

„Pokud pláčete, protože slunce odešlo z vašeho života, vaše slzy vám budou bránit ve spatření hvězd.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, malíř a filosof

„Poezie je jako slunce. V jeho paprscích rostou věkovité lesy, avšak líhnou se v nich i jepice, komáři a ovádi.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francouzský spisovatel

„Miluješ-li květinu, která vyrostla na nějaké hvězdě, rád se v noci díváš na nebe. Všechny hvězdy rozkvétají květinami…“

Antoine de Saint-Exupéry kniha Malý princ

„Láska je dým, jímž vánek vzdechů točí, jas, je-li šťastna milujících očí, a je-li skormoucena, moře slz.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický básník a dramatik

„V bolesti není nic bolestnějšího než to, potlačuje-li se její projev. Slzy, jež polykáme, jsou mnohem trpčí těch, které proléváme.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Žena krásná a věrná je tak vzácná jako dokonalý překlad poezie. Překlad obvykle není pěkný, je-li věrný, a není věrný, je-li pěkný.“

William Somerset Maugham (1874–1965) britský dramatik, romanopisec, povídkář

„Slzy prolité za sebe jsou slzy slabosti, ale slzy prolité za ostatní jsou známkou síly.“

Billy Graham (1918–2018) americký evangelík

„Žádné slzy v spisovateli, žádné slzy ve čtenáři.“

Ernest Hemingway (1899–1961) americký spisovatel a novinář