„Vzpomeň si, jak dlouho jsi otálel s těmito úvahami a kolikrát jsi dostal od bohů lhůtu, a neužil jsi jí! Musíš si už konečně uvědomit, jakého světového celku jsi částí a jakého světovládce jsi výronem; a že máš vymezenou lhůtu! Jestli ji neužiješ k vyjasnění své duše, pomine, jako i ty pomineš, a už se nevrátí.“

„Neříkej mi, jaké vzdělání máš. Řekni mi, jak velkou část světa jsi viděl.“

Neznámý autor

„Nemáš duši. Jsi duše. Máš tělo.“

Clive Staples Lewis (1898–1963) britský spisovatel irského původu

„Opravdu jsem chtěl být jako ty. Byl jsi má… inspirace. To proto jsem tenkrát byl doopravdy šťastný, když jsi mě konečně přijmul. Bylo to poprvé, co jsi mi to řekl.“

Naruto Uzumaki kniha Naruto

„Hledal jsi květinu, / a nalezl plod. / Hledal jsi pramen, / a nalezl moře. / Hledal jsi ženu / a nalezl duši - / jsi zklamán.“

Edith Södergran (1892–1923) finská básnířka

„Jelikož jsi mi nešeptal do ucha, ale do srdce. Nepolíbil jsi mé rty, ale mou duši.“

Judy Garland (1922–1969) americká herečka a jazzová zpěvačka

„Naučil jsem se, že čekání je nejtěžší část, a chci si zvyknout na ten pocit, protože vím, že jsi se mnou, i když nejsi po mém boku.“

Paulo Coelho (1947) brazilský textař a spisovatel

„Pomlouváš mě?
Konečně jsi pochopil že se nikdy nevyrovnáš králi!!“

an_ca

Neznámý autor

„Ty, Hospodine, jsi zachránil mou duši, aby nezahynula.“

kniha Bible

Iz 38

„Nikdy nezapomínej na to, že jsi jen malou částí v celém velkém vesmíru“

Marcus Aurelius (121–180) císař Římské říše

„Nestyď se, že jsi člověk, buď hrdý. V tobě se nekonečně otvírá klenba za klenbou.“

Tomas Tranströmer (1931–2015) švédský spisovatel, překladatel a psycholog, Nobelova cena 2011

Zdroj: Tranströmer, Tomas, Přijde smrt a vezme ti míry, Dauphin, Podlesí 2014, ISBN 978-80-7272-481-9.