„Zmlkněte o neustálém mluvení o "osudu" a o tom, jak se lidé nemohou změnit! Protože… na rozdíl od mě… nejste "selhání".“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Bolest být sám je úplně mimo tento svět, ne? Nevím proč, ale chápu tvé pocity tolik, že to fakt bolí.“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Celou dobu jsem se jen dívala na vaše záda. Teď si udělejte dobrý výhled na má záda vy.“ — NarutoPostava Sakura Haruno
„Hele ty hloupá liško! Jsi v mém těle a dlužíš mi pronájem, takže za úhradu si vezmu tvou čakru!“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Jmenuji se Uzumaki Naruto. Miluju instantní rámen. Nenávidím tři minuty čekání, než vychladne… A můj sen je, aby se jednoho dne stal Hokagem.. Pak mě budou muset konečně všichni respektovat!“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Není to tvář, která činí někoho nestvůrou, jsou to volby, které dělá se svým životem.“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Zapomeň na pomstu. Osud těch, kteří se snaží pomstít, je ponurý. Je to tragické, skončíš v utrpení a zraníš se ještě víc. Dokonce i když se ti podaří pomstít, jediná věc, která zůstává, je prázdnota.“ — Hatake Kakashi, kniha Naruto
„Jsem jediný, kdo dokáže nést námahu vaší nenávisti! Je to moje práce, nikdo jiný! Nosím břemeno vaší nenávisti… a spolu zemřeme!“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Podle toho pocitu to tak nejspíš bude. Promiň bábi Tsunade, slíbil jsem že nezemřu. Teda alespoň ne, dokud se nestanu hokage.“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Pokud se vám váš osud nelíbí, nepřijměte ho. Místo toho máte odvahu změnit ho tak, jak chcete!“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Když lidé chrání opravdu něco speciálního, mohou se skutečně stát… tak silnými, jak mohou být.“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Znamená-li to být moudrý, tak raději zůstanu idiot po zbytek mého života!“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Nedovolím mým přátelům, aby zemřeli. Ochráním vás svým životem. VĚŘTE MI.“ — Hatake Kakashi, kniha Naruto
„Pokud se stanu tak silný jako ty, budu opravdu jako ty? Zemřít jako nástroj… to je prostě smutné..“ — Naruto Uzumaki, kniha Naruto
„Žil jsem déle než ty. A časy byly špatné. Znám bolest ztráty. Ty a já jsme neměli štěstí. To je pravda. Ale mohlo by to být horší. Pro mě i pro tebe… Našli jsme dobré přátele, ne? Z důvodu tvých ztrát by jsi to měl pochopit.“ — Hatake Kakashi, kniha Naruto
