„Když se večer vracím domů, slyším, jak si mezi sebou povídají ty velké ďábelské stromy. Nerozumím jim, ale je to má vina.“

„Stromy si povídají s větrem. Pokouším se to překládat do rumunštiny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Je příjemné mít za milenku vdanou ženu, protože večer musí jít domů.“

André Roussin (1911–1987) francouzský dramatik

„Všechny matky jsou matkami velkých lidí. Není jejich vinou, že jim život později uchystá zklamání.“

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) ruský spisovatel

„Být bez viny je velká útěcha.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Večer života přináší sebou i svoji lampu.“

Joseph Joubert (1754–1824) francouzsky moralista a esejista

„Jestliže stromy někdy změní vlast, na vině jsou jenom hranice.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Víra je velký strom.“

Charles Péguy (1873–1914) francouzský básník, esejista a editor

„Pokud v lese spadne strom a nikdo není v okolí, aby ho slyšel, vydá to zvuk?“

George Berkeley (1685–1753) anglicko-irský filozof

„Mít žárlivce má jedinou výhodu, a to, že od rána do večera slyšíme mluvit jen o tom, koho milujeme.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií

„Člověk jde lesem a otevírá stromy, jako otevírá dveře, když jde domů a ví, že bude sám..“

Josef Hrubý (1932–2017) český básník, knihovník, překladatel a výtvarník