„Jestliže neukončíme válku, válka ukončí nás.“
Herbert George Wells (1866–1946) anglický spisovatel
If we don’t end war, war will end us.
Zdroj: [Japonský ministr označil svržení jaderných bomb za nevyhnutelné, novinky.cz, www.novinky.cz, 2007-07-01, 2013-04-24, http://www.novinky.cz/zahranicni/svet/118071-japonsky-ministr-oznacil-svrzeni-jadernych-bomb-za-nevyhnutelne.html]
„Jestliže neukončíme válku, válka ukončí nás.“
Herbert George Wells (1866–1946) anglický spisovatel
If we don’t end war, war will end us.
„Lidstvo musí války ukončit, jinak války ukončí lidstvo.“
John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) americký politik, 35. prezident Spojených států
„Nejrychlejší způsob jak ukončit válku je prohrát ji.“
George Orwell (1903–1950) anglický spisovatel a novinář
Varianta: Nejrychlejší cesta, jak ukončit válku, je prohrát ji.
Zdroj: [Matocha, Pavel, Inspirace Orwellem, euro.cz, 2008-08-20, 2021-09-07, https://www.euro.cz/byznys/inspirace-orwellem-781830, čeština]
„Pokud nezměníme význam mužství, válka je nevyhnutelná.“
Paul Fussell (1924–2012) nositel americké medaile Purpurového srdce
Originál: (en) If we do not redefine manhood, war is inevitable.
Zdroj: [Quindlen, Anna, 2010, Thinking Out Loud: On the Personal, the Political, the Public and the Private, Random House LLC, 174, en]