„Kdybych sebral všechny diamanty a perly, co jich naši básníci vyplýtvali na vyšňoření svých krasavic, neznázornil bych tím to, co se líbí a jímá při mladistvých Albankách.“

„Všechny básníkovy čtenářky jsou jeho tajnými milenkami.“

Jean Paul (1763–1825) německý spisovatel

„Víte, lidé mají tu trpělivost hledat v písku diamanty nebo perly v moři; ale aby hledali v lidech vzácné a podivné dary od pánaboha, aby nepřišly nazmar, to je ani nenapadne. A to je veliká chyba.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovatel

„Láska je jako hra, při níž se tahá za nitky o štěstí, tolik je jich všelijak propletených a jenom na jedné je perla, která znamená výhru.“

Ihara Saikaku (1642–1693) japonský spisovatel

„Není krasavice ta žena, která je krásná, ale ta, do které ses zamiloval.“

Titus Maccius Plautus (-254–-184 př. n. l.) římská dramatik

„Humor je perla z hloubky, vtip jiskřící perla na povrchu.“

Publilius Syrus latinský spisovatel

„Ponořte se do Oceánu Mých slov, ať můžete proniknout k jeho tajemstvím a objevíte všechny perly moudrosti, ukrývající se v jeho hlubinách.“

Bahá'u'lláh (1817–1892) zakladatel Bahá'í Faith

„Úsměv je perlou života.“

Šárka Mitvalská

„Moudrost je sklo, diskrétnost je diamant.“

André Maurois (1885–1967) francouzský spisovatel

„Diamanty jsou nejlepším přítelem dívky.“

Marilyn Monroe (1926–1962) americká herečka, modelka a zpěvačka