„Všichni slušní lidé jsou jak ochrnutí. Mrtví lidé a živé gorily. Zdá se, že neexistuje nic mezi tím.“

„Předměty existují a když jim člověk věnuje více pozornosti než lidem, je to přesně proto, že existují víc než lidé. "Mrtvé" předměty "žijí" neustále. Žijící lidé jsou často už mrtví.“

Jean-Luc Godard (1930) francouzský režisér

„Bojím se toho, až se spojí všichni slušní lidé. Ukáže se, že jsou v menšině.“

Jan Sobotka (1944) český spisovatel

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Mrtví lidé dostávají více květin než ti živí, protože lítost je silnější než vděk.“

Anne Frank (1929–1945) židovská dívka, oběť holokaustu

„Čas neexistuje, je to jen množství do sebe vklíněných prostorů, mezi nimiž mohou živí i mrtví přecházet.“

Winfried Georg Sebald (1944–2001) německý spisovatel

Zdroj: [Stulírová, Markéta, Spisovatelka Catherine Cusset: I v USA se uživí jen ti nejslavnější, kultura.denik.cz, 2011-03-14, 2011-03-19, http://kultura.denik.cz/knihy/spisovatelka-catherine-cusset20110314.html]

„Stát funguje jen díky tomu, že v něm fungují slušní lidé ve větším množství než lidé neslušní.“

Josef Malár

„Lidé ve slušné společnosti pohlíží na člověka, kterého neznají, jako na slušného člověka. Lidé v neslušné společnosti jako na neslušného.“

Jan Sokol (1936) český politik, filozof, novinář a pedagog

Pane profesore, kandidujte na prezidenta, vyzvali Jana Sokola při debatě v knihovně. A on...,
Zdroj: Parlamentní listy, 2015-10-24, 2015-10-29, http://www.parlamentnilisty.cz/arena/monitor/Pane-profesore-kandidujte-na-prezidenta-vyzvali-Jana-Sokola-pri-debate-v-knihovne-A-on-404998

„Nemůžeme přestat žít jen proto, že ostatní lidé jsou mrtví.“

Richelle Mead (1976) americká spisovatelka

„Knihami mrtví poučují živé.“

François-René de Chateaubriand (1768–1848) francouzský spisovatel, politik, diplomat a historik

„Dávám přednost živým myšlenkám mrtvých před mrtvými myšlenkami živých.“

Patricie Holečková (1950) česká spisovatelka

„Mrtví jsou svobodní. Hřbitovní plot je tu pro živé.“

Valeriu Butulescu (1953)