
„Tomu, kdo neví, kam plout, není žádný vítr příznivý.“
„Tomu, kdo neví, kam plout, není žádný vítr příznivý.“
„Kdo nezná přístav, do kterého se chce plavit, tomu není žádný vítr příznivý.“
„Když člověk neví, do kterého přístavu směřuje, žádný vítr není ten pravý.“
errant consilia nostra, quia non habent quo derigantur; ignoranti quem portum petat nullus suus ventus est.
„Jak vane vítr, to zná strom. Květina ví jak chutná sláva.“
„A jenom vítr všechno ví o plameni, v nějž tiše dých.“
„Vím, jak sa cítí strom, když přes něj fouká vítr. Přesně tak se cítím, když zpívám. Je to nádherné“