„Zdá se mi, že hlavní omyl spočívá v prohlášení divadelního umění za zábavu. Vše, co se děje na jevišti, musí prý být za každou cenu zábavné. Jsem však na rozpacích, co nazvat lepší zábavou: roztříštěnou revui, plnou nejrozmanitějších nápadů a produkcí, po níž je v hlavě jako v podrážděném úlu, anebo harmonickou jevištní skladbu, která po nás žádá soustředění, ale z níž si odnášíme dojmy trvalejší.“

Poslední aktualizace 18. ledna 2019. Historie

Podobné citáty

Vladimír Páral foto
Andrew Carnegie foto
Milan Knížák foto

„Dobu, v níž se chybuje, mám rád, protože se něco děje.“

—  Milan Knížák český básník, profesor a výtvarník 1940

Zdroj: Časopis Reflex č. 34, 2020, str. 26 - 30

„Jsem tady omylem, jsou tady samí jevištní mistři a já nevím, co jsem.
— při převzetí Ceny Thálie“

—  František Filip český režisér 1930

2017
Zdroj: [Nesvadbová, Jana, Zemřel režisér František Filip, novinky.cz, 2021-01-09, 2021-01-09, https://www.novinky.cz/kultura/clanek/zemrel-reziser-frantisek-filip-40347354, česky]

„Konceptuální umění není nutně logické. Nápady nemusí být složité. Většina nápadů, které jsou úspěšné, jsou směšně jednoduché. Úspěšné myšlenky mají obecně vzhled jednoduchosti, protože se zdají být nevyhnutelné.“

—  Sol LeWitt americký sochař a malíř 1928 - 2007

Originál: (en) Conceptual art is not necessarily logical. The ideas need not be complex. Most ideas that are successful are ludicrously simple. Successful ideas generally have the appearance of simplicity because they seem inevitable.
Zdroj: [Kimmelman, Michael, Sol LeWitt, Master of Conceptualism, Dies at 78, http://www.nytimes.com/2007/04/09/arts/design/09lewitt.html?pagewanted=all&_r=0, 2004-04-09, 2007-04-12, 2015-02-14, The New York Times, New York, anglicky]

Aristarch Livanov foto

„Tato profese by měla přinášet zábavu. A pokud člověk chodí s kyselým výrazem na jeviště jako by dělal laskavost, publikum to cítí, a příště ho do divadla nedostanete.“

—  Aristarch Livanov 1947

Originál: (ru) Профессия должна приносить удовольствие. И если человек выходит с кислой миной на сцену, как будто делает одолжение, то зритель это чувствует, и в следующий раз его калачом в театр не заманишь.
Zdroj: [Аристарх Ливанов: «Я люблю свое состояние после тяжелого спектакля», izvestia.ru, 2017-03-20, 2017-03-20, http://izvestia.ru/news/672008]

„Konceptuální umění není nutně logické. Nápady nemusí být složité. Většina nápadů, které jsou úspěšné, jsou směšně jednoduché. Úspěšné myšlenky mají obecně vzhled jednoduchosti, protože se zdají být nevyhnutelné.“

—  Sol LeWitt americký sochař a malíř 1928 - 2007

Originál: (en) Conceptual art is not necessarily logical. The ideas need not be complex. Most ideas that are successful are ludicrously simple. Successful ideas generally have the appearance of simplicity because they seem inevitable.
Zdroj: [Kimmelman, Michael, Sol LeWitt, Master of Conceptualism, Dies at 78, http://www.nytimes.com/2007/04/09/arts/design/09lewitt.html?pagewanted=all&_r=0, 2004-04-09, 2007-04-12, 2015-02-14, The New York Times, New York, anglicky]

Dorota Segda foto

„Celý můj život je spojen s divadelního uměním. Kolikrát umírám na jevišti, trhajíc si vnitřnosti nebo žíly. A to je skvělé, zvláště když to vyvolá u diváka katarzi.“

—  Dorota Segda polská herečka 1966

Originál: (pl) Całe moje życie związane jest z teatrem artystycznym. Ileż to razy umierałam na scenie, wypruwając sobie flaki czy żyły. I to jest cudowne, zwłaszcza gdy wywołuje u widza katharsis.
Zdroj: [Dorota Segda: u Jandy nikt nie zawoła "hańba, polskieradio.pl, 2015-06-02, 2015-10-04, http://www.polskieradio.pl/8/295/Artykul/1454406/]

Alexandre Dumas starší foto
Ray Bradbury foto
Eduard Bass foto
John Green foto
Andrej Arsenijevič Tarkovskij foto

„Umělec existuje jen proto, že svět není dokonalý. Pokud by byl dokonalý a harmonický, umění by nebylo potřeba.“

—  Andrej Arsenijevič Tarkovskij sovětský a ruský filmař, autor, filmový střihač, filmový teoretik, divadelní a operní režisér 1932 - 1986

Zdroj: Tarkovského cituje v pořadu Matiné s hudbou ve filmu na stanici Český rozhlas 3 – Vltava 26. 6. 2013 redaktor Vojtěch Havlík.

Gustav Freytag foto
Peter Turrini foto
Erich Kästner foto
Ilona Svobodová foto

„Já nehraju kvůli potlesku, ale kvůli atmosféře a kvůli tomu, jak je krásný, když se propojí jeviště s hledištěm. A miluju jevištní světla. A když má člověk těžká období, tak je člověk na tom jevišti svobodnej. Jseš někdo jinej, strhne tě to a spolu s lidmi pláčeš a směješ se.“

—  Ilona Svobodová česká dabérka a herečka 1960

Zdroj: [Bardi dřív zvládali i večírky. To já se musím ráno trochu déle mátořit, vtipkuje Ilona Svobová, 2020-07-14, 2020-07-18, https://dvojka.rozhlas.cz/bardi-driv-zvladali-i-vecirky-ja-se-musim-rano-trochu-dele-matorit-vtipkuje-8250549]

Erich Fromm foto

„Naše civilizace poskytuje mnoho utišujících prostředků, které lidem pomáhají, aby si svou osamělost neuvědomovali: předně je to přísná rutina zbyrokratizované, zmechanizované práce, umožňující lidem, aby si neuvědomovali svá nejzákladnější lidská přání, svou touhu po transcendenci a jednotě. Pokud tato rutina sama nestačí, člověk přemáhá své podvědomé zoufalství rutinou zábavy, pasivním konzumem sluchových a zrakových požitků, které nabízí průmysl zábavy; určité uspokojení mu přináší i nakupování stále nových věcí a jejich brzká výměna za jiné.

*Moderní človek se přeměnil ve zboží; prožívá svou životní energii jako investici, která je mu protředkem k dosažení co největšího zisku se zřetelem k jeho postavení a k situaci na trhu osobností. Odcizil se sám sobě, ostatním lidem i přírodě. Jeho hlavním cílem je výhodná směna jeho dovedností, znalostí – jeho samého, jeho „osobnostního balíčku“ s jinými, kteří mají stejný záměr spravedlivé a výhodné směny. Život nemá jiný cíl než pohyb, jinou zásadu než zásadu spravedlivé směny, jiné uspokojení než konzumovat.

*Skutečnost, že soustředění je nutným předpokladem pro zvládnutí některého umění, je sotva třeba dokazovat. Každý, kdo se nějakému umění učil, to poznal. Ale soustředěnost je v naší době ještě vzácnější než sebekázeň. Naše kultura přímo vede k nesoustředěnému a rozptýlenému způsobu života, snad jako žádná jiná. Děláte mnoho věcí najednou: čtete, posloucháte rozhlas, mluvíte, kouříte, jíte, pijete. Jste spotřebitel s otevřenými ústy, dychtivý a ochotný polknout všechno – obrázky, lihoviny, vědomosti.

*Stroj, který vyrobí za poloviční dobu stejné množství, je dvakrát tak dobrý než starší a pomalejší. Jsou pro to ovšem důležité ekonomické důvody. Ale jako v tak mnoha jiných případec, i zde se lidské hodnoty určují hodnotami ekonomickými. Co je dobré pro stroj, musí být dobré i pro člověka – tak se uvažuje.“

—  Erich Fromm, kniha Umění milovat

The Art of Loving
Varianta: neuvědomovali: předně je to přísná rutina zbyrokratizované, zmechanizované práce, umožňující lidem, aby si neuvědomovali svá nejzákladnější lidská přání, svou touhu po transcendenci a jednotě. Pokud tato rutina sama nestačí, člověk přemáhá své podvědomé zoufalství rutinou zábavy, pasivním konzumem sluchových a zrakových požitků, které nabízí průmysl zábavy; určité uspokojení mu přináší i nakupování stále nových věcí a jejich brzká výměna za jiné.
Moderní človek se přeměnil ve zboží; prožívá svou životní energii jako investici, která je mu protředkem k dosažení co největšího zisku se zřetelem k jeho postavení a k situaci na trhu osobností. Odcizil se sám sobě, ostatním lidem i přírodě. Jeho hlavním cílem je výhodná směna jeho dovedností, znalostí – jeho samého, jeho „osobnostního balíčku“ s jinými, kteří mají stejný záměr spravedlivé a výhodné směny. Život nemá jiný cíl než pohyb, jinou zásadu než zásadu spravedlivé směny, jiné uspokojení než konzumovat.
Skutečnost, že soustředění je nutným předpokladem pro zvládnutí některého umění, je sotva třeba dokazovat. Každý, kdo se nějakému umění učil, to poznal. Ale soustředěnost je v naší době ještě vzácnější než sebekázeň. Naše kultura přímo vede k nesoustředěnému a rozptýlenému způsobu života, snad jako žádná jiná. Děláte mnoho věcí najednou: čtete, posloucháte rozhlas, mluvíte, kouříte, jíte, pijete. Jste spotřebitel s otevřenými ústy, dychtivý a ochotný polknout všechno – obrázky, lihoviny, vědomosti.
Stroj, který vyrobí za poloviční dobu stejné množství, je dvakrát tak dobrý než starší a pomalejší. Jsou pro to ovšem důležité ekonomické důvody. Ale jako v tak mnoha jiných případec, i zde se lidské hodnoty určují hodnotami ekonomickými. Co je dobré pro stroj, musí být dobré i pro člověka – tak se uvažuje.

Paul Claudel foto

Související témata