
„Nejpodivuhodnější na budoucnosti je představa, že naši dobu budou nazývat staré zlaté časy.“
Ve skutečnosti měl podobný citát pronést senátor Louisiany Huey Long. Údajně však mluvil o tom, že antifašismem se bude nazývat fašismus, který jednou dorazí do Spojených států amerických. Je ale možné, že i jemu jsou taková slova připisována chybně.
The fascists of the future will be called anti-fascists.
According to research, it has been attributed to Churchill since the 21st century. A similar variation has been attributed to Huey Long a year after he expired, but it’s unclear if he said it either. Source: http://quoteinvestigator.com/2017/03/04/anti-fascism/ Source: http://paleofuture.gizmodo.com/9-quotes-from-winston-churchill-that-are-totally-fake-1790585636 Variants: The Fascists of the future will be the anti-fascists. The Swiss author François Bondy attributed a similar quote to Ignazio Silone: This reminded me of what Ignazio Silone said in 1945 soon after he returned to Italy from his Zurich exile: "The Fascism of tomorrow will never say 'I am Fascism.' It will say: 'I am anti-Fascism.'" Alternatively quoted as: When I met him in Geneva on the day of his scheduled return home after the long exile in Switzerland, Silone said abruptly: "If at a future moment fascism will return, it will not be so stupid as to say: 'I am fascism.' It will say: 'I am antifascism.'" Source: François Bondy (1976), "European Notebook", Encounter, vol. 47, p. 51. Source: François Bondy (1979), "Ignazio Silone: In Memoriam", The Washington Quarterly, vol. 2, issue 2.
Source: http://quoteinvestigator.com/2017/03/04/anti-fascism/
Source: http://paleofuture.gizmodo.com/9-quotes-from-winston-churchill-that-are-totally-fake-1790585636
Misattributed
„Nejpodivuhodnější na budoucnosti je představa, že naši dobu budou nazývat staré zlaté časy.“
„Nebudu manévrovat, nebudu politikařit, budu se snažit nezajišťovat si svou budoucnost.“
Originál: (en) I will not manoeuvre, I will not do politicking, I will not try to arrange my future.
Zdroj: [Carroll, Rory, The Guardian profile: Cardinal Francis Arinze, guardian.co.uk, 2003-10-03, 2013-03-03, http://www.guardian.co.uk/world/2003/oct/03/catholicism.religion]
„Také naši předkové věřili, že lidé budou v budoucnosti lepší - tím mínili nás!“