
„A co jiného je duše, ne-li láska, ne-li vtělená bolest?“
„A co jiného je duše, ne-li láska, ne-li vtělená bolest?“
„Láska se podobá spalničkám. Čím jsou milenci zapálenější, tím je to pro ně nemoc nebezpečnější.“
„Čím by měla být modlitba církve, ne-li odevzdaností těch, kdo velmi milují Boha, který je láska?“
Zdroj: https://bosekarmelitky.cz/sv-t-benedikta-od-krize/citaty/kristus/
„Čím to je, že lásku a život provází tolik bolesti, námahy a špíny? Ptám se Vás - čím to je??“
Varianta: Čím to je, že lásku a život často doprovází tolik bolesti, námahy a špíny?
Ptám se vás: Čím to je?
„Láska je rozkoš, která se mění v bolest, není-li opětována.“
„Slova na rozloučenou musí být krátká jako vyznání lásky.“
z díla Cecile
Originál: (de) Abschiedsworte müssen kurz sein wie eine Liebeserklärung.
Zdroj: [Fontane, Theodor, 1856, Cecile, 122, němčina]