„Dopis se nečervená.“

„Papír se nečervená.“

Latinské přísloví

„Když spěcháš, na semaforu svítí červená.“

Murphyho zákon

„…ale když se někdo červená, znamená to "ano", viďte?“

Antoine de Saint-Exupéry kniha Malý princ

„Člověk je jediný tvor, který se červená. Nebo by alespoň měl.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Býka rozdráždí červená barva. Vola i úsměv.“

Jiří Květoslav Hrubý (1946)

„Smrt je červená třešen a život bílý pták“

Václav Kahuda (1965) český spisovatel

„Dřív se mladé dívky červenaly, když se styděly, a teď se stydí, když se červenají.“

Jaroslav Krejčí (1892–1956) Český československý politik a právník

„A temnota, úpadek a červená smrt držely nad všemi nepřiměřenou nadvládu.“

Edgar Allan Poe (1809–1849) americký spisovatel

„Bible je dopis, který poslal Bůh nám; modlitba je dopis, který my zašleme jemu.“

Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu

Originál: (en) The Bible is a letter God has sent to us; prayer is a letter we send to him.
Zdroj: [Henry, Matthew, 1830, The Miscellaneous Works of the Rev. Matthew Henry: Containing, in Addition to Those Heretofore Published, Numberous Sermons, Now First Printed from the Original Manuscript; an Appendix, on What Christ is Made to Believers, in Forty Real Benefits, Joseph Ogle Robinson, https://books.google.cz/books?id=aMMt34wmy3YC&dq, London, 433, angličtina]

„Žádné pravé úhly…Strnulá budova, kterou lze bleskurychle zaktivovat… Červená auta jsou choreografické značky.“

Zaha Hadid (1950–2016) britská architektka

o hasičské zbrojnici firmy Vitra ve Weilu nad Rýnem
Zdroj: [Koch, Wilfried, Evropská architektura, Knižní klub, 3, 2012, 978-80-242-3657-5, XIV]