Citáty na téma soumrak

Sbírka citátů na téma soumrak.

Celkem 10 citátů, filtrovat:

Theodore Roosevelt foto
Guy De Maupassant foto

„Někdy si říkám, že je soumrak poezie. To je možné, vždycky musí přijít soumrak, aby opět mohlo začít svítat.“

—  Josef Kainar český básník, dramatik a textař 1917 - 1971

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-20, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=11&kDay=16]

Valeriu Butulescu foto
Norbert Wiener foto
Evelyn Waugh foto

„Hřích je odhozený, zahnívající odpadek; stařec pokrytý lupusem, který se za soumraku belhá ke smetišti a zahnutou holí vyhrabává něco do pytle, něco k zpeněžení, a od kterého se všichni odvracejí s odporem.“

—  Evelyn Waugh britský spisovatel 1903 - 1966

Originál: (en) Thrown away, scrapped, rotting down; the old man with lupus and the forked stick who limps out at nightfall to turn the rubbish, hoping for something to put in his sack, something marketable, turns away with disgust.
Zdroj: Evelyn Waugh: Nečekaný návrat (Vzpomínky kapitána Karla Rydera). Vyšehrad, Praha 1974, str. 249 (překlad Jarmily Urbánkové)
Zdroj: Evelyn Waugh: Brideshead Revisited http://everythingreadable.blogspot.com/2008/03/brideshead-revisited.html na everythingreadable.blogspot.com

Warren Buffet foto
Francis Scott Fitzgerald foto
Henry David Thoreau foto

„Požehnaní lidé jsou ti, kdo dokážou vidět něco tak čistého a klidného, jako je západní nebe při soumraku, zatímco okolní svět souží revoluce.“

—  Henry David Thoreau americký autor a přírodovědec 1817 - 1862

Zdroj: [Exley, Helen, Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den, Zuzana Pavlová, Slovart, Praha, 2018, 368, 978-80-7529-518-7, 332]

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Francis Scott Fitzgerald foto