Alan Watts citáty

Audio lecture "Individual and Society"
Kontext: I am amazed that Congressmen can pass a bill imposing severe penalties on anyone who burns the American flag, whereas they are responsible for burning that for which the flag stands: the United States as a territory, as a people, and as a biological manifestation. That is an example of our perennial confusion of symbols with realities.

„The problem comes up because we ask the question in the wrong way. We supposed that solids were one thing and space quite another, or just nothing whatever. Then it appeared that space was no mere nothing, because solids couldn't do without it. But the mistake in the beginning was to think of solids and space as two different things, instead of as two aspects of the same thing. The point is that they are different but inseparable, like the front end and the rear end of a cat. Cut them apart, and the cat dies. Take away the crest of the wave, and there is no trough.
Here is someone who has never seen a cat. He is looking through a narrow slit in a fence, and, on the other side, a cat walks by. He sees first the head, then the less distinctly shaped furry trunk, and then the tail. Extraordinary! The cat turns round and walks back, and again he sees the head, and a little later the tail. This sequence begins to look like something regular and reliable. Yet again, the cat turns round, and he witnesses the same regular sequence: first the head, and later the tail. Thereupon he reasons that the event head is the invariable and necessary cause of the event tail, which is the head's effect. This absurd and confusing gobbledygook comes from his failure to see that head and tail go together: they are all one cat.
The cat wasn't born as a head which, sometime later, caused a tail; it was born all of a piece, a head-tailed cat. Our observer's trouble was that he was watching it through a narrow slit, and couldn't see the whole cat at once.“

Help us translate this quote

— Alan Watts

Zdroj: The Book on the Taboo Against Knowing Who You Are (1966), p. 26-27

„How is it possible that a being with such sensitive jewels as the eyes, such enchanted musical instruments as the ears, and such fabulous arabesque of nerves as the brain can experience itself anything less than a god.“

Help us translate this quote

— Alan Watts

Page 138
The Book on the Taboo Against Knowing Who You Are (1966)

„It comes only in the awareness that one has no self to love.“

Help us translate this quote

— Alan Watts

The Wisdom of Insecurity (1951)
Kontext: There is no formula for generating the authentic warmth of love. It cannot be copied. You cannot talk yourself into it or rouse it by straining at the emotions or by dedicating yourself solemnly to the service of mankind. Everyone has love, but it can only come out when he is convinced of the impossibility and the frustration of trying to love himself. This conviction will not come through condemnations, through hating oneself, through calling self love bad names in the universe. It comes only in the awareness that one has no self to love.