Boris Akunin , rodným jménem Grigorij Šalvovič Čchartišvili je populární ruský spisovatel historických detektivních románů a překladatel z japonštiny.
Jeho otec byl Gruzín a matka Židovka. Od roku 1958 žije v Moskvě. Studoval v Moskvě historii a filologii Japonska a japonštinu, řadu let pracoval jako zástupce šéfredaktora časopisu Zahraniční literatura. Od roku 2000 se věnuje pouze psaní. Jeho nejznámějším dílem je série detektivních románů o Erastu Fandorinovi, podle nichž byly natočeny 2 filmy a které se překládají do řady jazyků.
„To, čeho se nejvíce obávám v životě, je nuda, rutina a perspektiva dělání stále toho stejného.“
Originál: (pl) Tym, czego się najbardziej obawiam w życiu, jest nuda, rutyna i perspektywa robienia ciągle tego samego.
Zdroj: [Boris Akunin. Żywot literackiego "łotra", polskieradio.pl, 2015-01-27, 2015-10-29, http://www.polskieradio.pl/13/404/Artykul/1535511,Asli-Erdoğan-urodzilam-sie-wygnancem]
