Franz Werfel citáty

Franz Werfel foto
4   31

Franz Werfel

Datum narození: 10. září 1890
Datum úmrtí: 26. srpen 1945

Franz Victor Werfel byl rakousko-český, německy píšící spisovatel. Byl jedním z čelných představitelů expresionismu.

Fotka: Carl Van Vechten / Public domain

„Jako jen v nebi je láska a na zemi utrpení, jen v pekle je spravedlnost.“

—  Franz Werfel

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2014-03-18, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=09&kDay=10&display=1277]

„Láska je veliký nedostatek naší doby.“

—  Franz Werfel

Varianta: Láska je velký nedostatek naší doby.

„For those who believe, no explanation is necessary; for those who do not believe, no explanation is possible.“

—  Franz Werfel

As quoted in Philippine Studies (1953) by Ateneo de Manila, p. 269; also in Everest : The Mountaineering History (2000) by Walt Unsworth, p. 100; but this has also been attributed to Ignatius of Loyola in Think of an Elephant : Combining Science and Spirituality for a Better Life (2007) by Paul Bailey http://books.google.com/books?id=1WWeHgqLoBkC&pg=PT299&dq=%22For+those+who+believe,+no+words+are+necessary%22&hl=en&sa=X&ei=LiGzUor6FdapsASYsYGgBA&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=%22For%20those%20who%20believe%2C%20no%20words%20are%20necessary%22&f=false
Disputed

„Between too early and too late, there is never more than a moment.“

—  Franz Werfel, kniha Jacobowsky und der Oberst

Zwischen zu früh und zu spät, liegt immer nur ein Augenblick.
Jacobowsky und der Oberst : Komödie einer Tragödie in drei Akten (1945), p. 52

„The safest wealth is the poverty of needs.“

—  Franz Werfel

Der sicherste Reichtum ist die Armut an Bedürfnissen.
Zwischen oben und unten (1946), p. 315

„Magnify the divine mystery and the holiness of mankind.“

—  Franz Werfel

Preface to Das Lied Von Bernadette [The Song of Bernadette] (1941)

„Happiness is … the grace of being permitted to unfold … all the spiritual powers planted within us.“

—  Franz Werfel

As quoted in Journey to New Beginnings : Finding Peace Within (2006) by Debbie Ziemann, p. 167

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Podobní autoři

Jiří Žáček foto
Jiří Žáček107
český spisovatel
Zdeněk Hanka foto
Zdeněk Hanka74
český spisovatel
Josef Čapek foto
Josef Čapek99
český malíř a spisovatel
Jaroslav Putík foto
Jaroslav Putík43
český spisovatel
Bohumil Hrabal foto
Bohumil Hrabal41
český romanopisec a spisovatel
Jaromír John foto
Jaromír John46
český novinář, romanopisec, spisovatel a vědecký spisovatel
Jan Werich foto
Jan Werich164
český herec, dramatik a spisovatel
Karel Čapek foto
Karel Čapek217
český spisovatel
Jaroslav Hašek foto
Jaroslav Hašek30
český anarchista, humorista, novinář, publicista, romanopis…
Milan Kundera foto
Milan Kundera63
český básník, dramatik a romanopisec
Dnešní výročí
Hans Christian Andersen foto
Hans Christian Andersen25
dánský autor, pohádka spisovatel a básník 1805 - 1875
Jean Maria Vianney foto
Jean Maria Vianney37
francouzský kněz a světec 1786 - 1859
Percy Bysshe Shelley foto
Percy Bysshe Shelley17
anglický romantický básník 1792 - 1822
Dominik Pecka foto
Dominik Pecka7
český filozof, spisovatel, teolog a římskokatolický duchovní 1895 - 1981
Dalších 38 dnešních výročí
Podobní autoři
Jiří Žáček foto
Jiří Žáček107
český spisovatel
Zdeněk Hanka foto
Zdeněk Hanka74
český spisovatel
Josef Čapek foto
Josef Čapek99
český malíř a spisovatel
Jaroslav Putík foto
Jaroslav Putík43
český spisovatel
Bohumil Hrabal foto
Bohumil Hrabal41
český romanopisec a spisovatel