John Updike citáty (253 citátů, strana 4) | Citáty slavných osobností

John Updike: 253 citátů14 lajků

John Updike nejznámější citáty

„Sny se plní. Bez této skutečnosti by nás k nim příroda nepodněcovala.“

„Tělo každého z nás jsou hodiny, jimiž ubývá čas. Ač mlád, slyším odtikávat proteinové kyseliny… Čím starší jsme a čím méně jiter nám zbývá, tím hlouběji nás bodne a probudí dýka svítání.“

John Updike

„Chlapi se neradi rozhodují, jsou nejradši, když to za ně udělá ženská nebo pánbůh.“

John Updike

„Jen učebnice a nebe jsou dokonalé.“

John Updike

„Dávat a neztrácet, stvořit něco a nezničit přitom nic jiného - zůstává radostným jádrem lásky.“

John Updike

„Je to zvláštní: to, co člověka někam žene, je tak jednoduché, a na území, kde se musí pohybovat, není pak k hnutí.“

John Updike

John Updike citáty a výroky

„Přežíváme každou chvíli, konec konců, s výjimkou posledního.“

John Updike

„Jeden zdravý nuditel spotřebuje ročně jedenapůlnásobek své váhy ve formě trpělivosti svých bližních.“

John Updike

„Lehčí je být sám sebou než prorokem. S tou, samozřejmě, podmínkou, že nebereš sebe příliš vážně.“

John Updike

„To, co zmizelo z života, zmizelo nenávratně. Je marné po tom pátrat, nelze to přivolat zpět.“

John Updike

„Jsme příliš staří na to, aby jsme byli hloupí.“

John Updike

„Ženy: nikdy nevíte, na které straně chtějí tančit.“

John Updike

„Zavře oči a beze slova přemýšlí o veškerém utrpení, které sex způsobil světu…“

John Updike

John Updike: Citáty anglicky

“When I was a boy, the bestselling books were often the books that were on your piano teacher's shelf. I mean, Steinbeck, Hemingway, some Faulkner. Faulkner actually had, considering how hard he is to read and how drastic the experiments are, quite a middle-class readership. But certainly someone like Steinbeck was a bestseller as well as a Nobel Prize-winning author of high intent. You don't feel that now. I don't feel that we have the merger of serious and pop — it's gone, dissolving. Tastes have coarsened. People read less, they're less comfortable with the written word.”

Help us translate this quote

John Updike

Salon interview (2000)

“When we try in good faith to believe in materialism, in the exclusive reality of the physical, we are asking our selves to step aside; we are disavowing the very realm where we exist and where all things precious are kept — the realm of emotion and conscience, of memory and intention and sensation.”

Help us translate this quote

John Updike

Zdroj: Self-Consciousness : Memoirs (1989), Ch. 6

“No matter how hard you climb, there are always the rich above you, who got there without effort. Lucky stiffs, holding you down, making you discontent so you buy more of the crap advertised on television.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“Freedom, that he always thought was outward motion, turns out to be this inward dwindling.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Redux

Rabbit Redux (1969)

“An affair wants to spill, to share its glory with the world. No act is so private it does not seek applause.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Couples

Zdroj: Couples (1968), Ch. 2

“[Judy, 8, is watching TV] He tells Judy, "Better pack it in, sweetie. Another big day tomorrow: we're going to go to the beach and sailing." But his voice comes out listless, and perhaps that is the saddest loss time brings, the lessening of excitement about anything.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“All men are boys time is trying to outsmart.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Redux

Rabbit Redux (1969)

“He didn't have a worry in the world back then. He was in paradise and didn't know it.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“By the time a partnership dissolves, it has dissolved.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Couples

Zdroj: Couples (1968), Ch. 5

“Any decent kind of world, you wouldn't need all these rules.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Redux

Rabbit Redux (1969)

“Until the 20th century it was generally assumed that a writer had said what he had to say in his works.”

Help us translate this quote

John Updike

Writers on Themselves (1986)

“This airport has been designed with big windows viewing the runways, so if there's a crash everybody can feast upon it with their own eyes. The fireball, the fuselage doing a slow skidding twirl, shedding its wings.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“The essential self is innocent, and when it tastes its own innocence knows that it lives for ever.”

Help us translate this quote

John Updike

Zdroj: Self-Consciousness : Memoirs (1989), Ch. 1

“…golf appeals to the idiot in us, and the child. … Just how childlike golf players become is proven by their frequent inability to count past five.”

Help us translate this quote

John Updike

Essay The Bliss of Golf (1982), reprinted in Golf Dreams (1996)

“Every marriage tends to consist of an aristocrat and a peasant. Of a teacher and a learner.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Couples

Zdroj: Couples (1968), Ch. 1

“I must go to Nature disarmed of perspective and stretch myself like a large transparent canvas upon her in the hope that, my submission being perfect, the imprint of a beautiful and useful truth would be taken.”

Help us translate this quote

John Updike kniha The Centaur

The Centaur (1963)

“Figure out where you're going before you go there: he was told that a long time ago.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“[Harry to Janice, about the financial situation] "…You're in real trouble."
"I know… But you have to have faith. You've taught me that."
"I have?" He is pleasantly surprised, to think that in thirty-three years he has taught her anything. "Faith in what?"”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

"In us. In life," she says.
Rabbit at Rest (1990)

“All this probing and grappling we must do, out in society: how much easier, Annabelle thinks, it is to stay in rooms you know as well as your own body, having a warm meal and an evening of television, where it's all so comfortably one-way.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Remembered

Rabbit Remembered (2000)

“I mean," he says, "how the hell do you think it feels? Sitting there and having the plane explode?”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“…If you could ever get the poor to vote in this country, you'd have socialism. But people want to think rich. That's the genius of the capitalist system: either you're rich, or you want to be, or you think you ought to be.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“This is the last night when he is nowhere. Tomorrow, life will find him again.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“The great thing about the dead, they make space.”

Help us translate this quote

John Updike

Rabbit is Rich (1981)

“To be President of the United States, sir, is to act as advocate for a blind, venomous, and ungrateful client; still, one must make the best of the case, for the purposes of Providence.”

Help us translate this quote

John Updike

Act II
Buchanan Dying (1974)

“It rots a writer’s brain, it cretinises you. You say the same thing again and again, and when you do that happily you’re well on the way to being a cretin. Or a politician.”

Help us translate this quote

John Updike

Interview in London Observer (30 August 1987)

“We hope the "real" person behind the words will be revealed as ignominiously as a shapeless snail without its shapely shell.”

Help us translate this quote

John Updike

On “consumeristic appetite for interviews,” New York Times (17 August 1986)

“God's country. He could have made it smaller and still made the same point.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

Rabbit at Rest (1990)

“[Nelson, to Harry] "…I keep feeling hassled."
"That's life, Nelson. Hassle."”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit at Rest

"I suppose."
Rabbit at Rest (1990)

“Who would have thought that the Internet, that's supposed to knit the world into a shining tyranny-proof ball, would be so grubbily adolescent?”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Remembered

Rabbit Remembered (2000)

“Well," his father says, "I'll say this for Slick Willie, he's brought the phrase out in the open. When I was young you had to explain to girls what it was. They could hardly believe they were supposed to do it.”

Help us translate this quote

John Updike kniha Rabbit Remembered

Rabbit Remembered (2000)

Podobní autoři

Cesare Pavese25

italský básník, prozaik, literární kritik a překladatel None

František Xaver Šalda25

český esejista, literární kritik a novinář None

Marcel Proust63

francouzský romanopisec, kritik a esejista None

Walter Benjamin24

německý literární kritik, filozof a sociální kritik None

Fernando Pessoa27

portugalský básník, spisovatel, literární kritik, překladat… None

Lion Feuchtwanger19

německý spisovatel None

Ezra Pound12

americký básník a kritik None

William Seward Burroughs11

americký romanopisec, povídkář, esejista a malíř None

Gilbert Keith Chesterton193

anglický romanopisec a křesťanský obhájce None

Alberto Moravia16

italský spisovatel None