Pierre Vergniaud citáty

Pierre Vergniaud: 3 citáty2 lajky

Pierre Vergniaud citáty a výroky

„Revoluce je jako Saturn: požírá své vlastní děti.“

poslední slova před popravou
Originál: (fr) La Révolution est comme Saturne: elle dévore ses propres enfants.
Zdroj: Roche, Achille, Histoire de la révolution Française, Raymond, 1825, 231, francouzsky

„Nikdy jsem nepotkal člověka méně vhodného k tomu, aby hrál prvořadou roli na divadle revoluce. V okamžicích bezprostředního ohrožení pro něj bylo snazší očekávat smrt, než ji vnést do nepřátelských šiků.“ A dodal: „Byl to Démosthénes, jemuž bychom mohli vyčíst to, co řecký řečník vyčítal Athéňanům: bezstarostnost, lenost a náruživou náklonnost k rozkoším.“

Pierre Vergniaud

Chybí zdroj

Pierre Vergniaud: Citáty anglicky

“Citizens, we have reason to fear that the Revolution, like Saturn, will successively devour all its children, and finally produce despotism, with the calamities that accompany it.”

Help us translate this quote

Pierre Vergniaud

Citoyens, il est à craindre que la révolution, comme Saturne, ne dévore successivement tous ses enfants et n’engendre enfin le despotisme avec les calamités qui l’accompagnent.
Quoted by F.A.M. Mignet, Histoire de la révolution française (1824), ch. 7 http://perso.orange.fr/fdomi.fournier/H%20moderne/Mignet/P_04.htm original French] and [http://www.fullbooks.com/History-of-the-French-Revolution-from-17894.html English translation