Rabíndranáth Thákur citáty

strana 4

46 nadčasových myšlenek o štěstí, víře a kráse života

„Pokud pláčete, protože slunce odešlo z vašeho života, vaše slzy vám budou bránit ve spatření hvězd.“

„Je velmi jednoduché být šťastný, ale je velmi těžké být jednoduchý.“

„Pokud roníš slzy, když ti chybí slunce, přicházíš i o hvězdy.“

„Stromy jsou nekonečnou snahou země promlouvat k naslouchajícímu nebi.“

„Moře nemůžete překonat pouze tím, že budete stát a dívat se na vodu.“

„Lehké je být upřímný, když neříkáme celou pravdu.“

„Když zamkneš dveře před všemi omyly, zůstane za nimi pravda.“

„Uzavřel jsem před omylem dveře svojí duše. Pravda řekla: „Jakpak já teď dovnitř dostanu se?““

„Lehko je být otevřený, když nechceme říci celou pravdu.“

„Zavřeli jsme dveře, aby nevešel omyl, ale jak má teď vejít pravda?“

„Smrt není zánikem světla; je zhašením lampy, protože svítá.“

„Život jako celek nepřikládá smrti váhu.“

„Co je jako klenot nesmrtelné, nepyšní se věkem, ale jiskřícím se okamžikem.“

„Drazí moji, víte že jsme nesmrtelní. Je tedy rozumné zničit si srdce pro ženu, která si to svoje vzala spět?“

„Nechť se nemodlím za úkryt před nebezpečím, ale za to, abych byl beze strachu, když nebezpečí přijde. Nechť neprosím o utišení mé bolesti, ale o srdce díky kterému bych ji zdolal.“

„Nejbohatší jsou ti lidé, kteří se většiny věcí mohou vzdát.“

„V tmavých jeskyních našich myslí sny stavějí svá hnízda z pozůstatků dne.“

„Víra je ptáče, které zpívá, ještě když je noc temná.“

„Kéž tě má láska jako sluneční paprsek obejme a přitom ti zanechá osvícenou svobodu.“

„Prvé kroky - vždy nejtěžší.“

„Rozumět něčemu, to znamená nalézt v tom něco, co je naše, a právě toto objevování sebe mimo nás je to, co nás těší.“

„Jako jedinec jsem zcela jedinečný, odlišný ode všeho, s ničím nesrovnatelný. Ani veškerá hmota vesmíru není sto rozdrtit mou individualitu.“

„Porozumět člověku, to chvilku trvá.“

„Svoboda je vše, čeho si žádám, ale doufati v ni se hanbím.“

„Spal jsem a snil, že život je radost. Probudil jsem se a spatřil, že život je povinnost. Plnil jsem ji a pochopil, že povinnost je radost.“

„Neobětujme slabé silným, chceme-li se sami zachránit.“

„Kněžka paměť ubíjí přítomnost a obětuje její srdce svatyni mrtvé minulosti.“

„Suchý strom není na místě v zeleném lese.“

„Člověk je tvor slabý.“

„Je to hra dávání a zdržování, odhalování a opětovného zakrývání; trocha vyzývavosti, trocha ostýchání, a trocha sladkého, snadno překonatelného odporu.“

„Stud je známkou slabé povahy.“

„Pokud člověk zůstává v mezích konvence, nevzbudí příležitost k poznámkám.“

„Chci uchopit krásu, uniká mi, zanechávajíc jen tělo v rukou mých…“

„Obloha rdí se jitrem a já novou, dosud nepoznanou cestu vidím před sebou.“

„To je běh světa — pokus se prokázat přátelskou službu a hubování je ti odměnou.“

„Lidé nemají rádi žertu, když je v něm trocha pravdy.“

„Čím je žena ctnostnější, tím hůř se s ní zachází.“

„Člověk nikdy nemůže vidět dvě strany koule zároveň.“

„Nesmíte honem odsuzovat, čemu nerozumíte.“

„Nejtrvalejší věci dlouho nevydrží.“

„Radost je jednota naší duše, jednota naší duše se světem.“

„Špatně čteme svět a říkáme, že nás klame.“

“Depth of friendship does not depend on length of acquaintance”

“Death belongs to life as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.”

“Only in love are unity and duality not in conflict.”

“Perhaps the crescent moon smiles in doubt
at being told that it is a fragment
awaiting perfection.”

“Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.”

“I will sit in the pupil of your eyes and that will carry your sight into the heart of the things”

“Not hammer-strokes, but dance of the water, sings the pebbles into perfection.”

“When I stand before thee at the day's end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.”

“The greed for fruit misses the flower.”

“Nirvana is not the blowing out of the candle. It is the extinguishing of the flame because day is come.”

“Inspiration follows aspiration.”

“Great calm, generous detachment, selfless love, disinterested effort: these are what make for success in life. If you can find peace in yourself and can spread comfort around you, you will be happier than an empress.”

“In Art, man reveals himself and not his objects.”

“Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my
house—do not pass by like a dream.”

“for we women are not only the deities of the household fire, but the flame of the soul itself.”

“He who is too busy doing good finds no time to be good.”

“Come oh come ye tea-thirsty restless ones -- the kettle boils, bubbles and sings, musically.”

“Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man.”

“These paper boats of mine are meant to dance on the ripples of hours, and not reach any destination.”

“And because I love this life
I know I shall love death as well.
The child cries out when
From the right breast the mother
Takes it away, in the very next moment
To Find in the left one
Its consolation.”

“Alas, why are my nights all thus lost? Ah, why do I ever miss his
sight whose breath touches my sleep?”

“I am willing to serve my country, but my worship I reserve for Right which is far greater than my country. To worship my country as a god is to bring a curse upon it.”

“The echo mocks her origin to prove she is the original.”

“Today I feel that I shall win through. I have come to the gateway of the simple; I am now content to see things as they are. I have gained freedom myself; I shall allow freedom to others. In my work will be my salvation.”

“that which is eternal within the moment only becomes shallow if spread out in time.”

“If you shut your door to all errors truth will be shut out.”

“Let him only see the thorns who has eyes to see the rose.”

“The smile that flickers on baby's lips when he sleeps — does anybody know where it was born? Yes, there is a rumor that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning.”

“My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.”