Sylvia Plath citáty
strana 3

Sylvia Plathová byla americká spisovatelka, autorka románů a krátkých povídek, básnířka a esejistka. Nejznámější je jako básnířka, ale známá je také pro své poloautobiografické dílo The Bell Jar popisující její zápas s klinickou depresí, zmatkem v sobě a celoživotní neschopností vyrovnat se se smrtí otce, která ji velmi zasáhla. Jí a Anne Sextonové je připisován vzestup zpovědní poezie, se kterou přišli Robert Lowell a W. D. Snodgrass. Wikipedia  

✵ 27. říjen 1932 – 11. únor 1963  •  Další jména سیلویا پلات
Sylvia Plath foto
Sylvia Plath: 357 citátů62 lajků

Sylvia Plath nejznámější citáty

„Bylo fajn procházet se tu bez tváře, mluvit se sebou, ptát se, kam jdu a kdo jsem, a uvědomit si, že vlastně nevím a že jediné, co znám, je mé jméno, a ne můj původ, můj program na příští týden, ale ne jeho zdůvodnění, můj plán na léto, ne však smysl života.“

Sylvia Plath

Zdroj: [Taneční ozvěny čtyř hledajících duší v synagoze, ct24.cz, 2009-05-28, 2011-03-05, http://www.ct24.cz/kultura/56197-tanecni-ozveny-ctyr-hledajicich-dusi-v-synagoze/]

Sylvia Plath citáty a výroky

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Sylvia Plath: Citáty anglicky

“The worst enemy to creativity is self-doubt.”

Sylvia Plath

Zdroj: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“Out of the ash
I rise with my red hair
and I eat men like air.”

Sylvia Plath

"Lady Lazarus"
Ariel (1965)
Varianta: p>Herr God, Herr Lucifer,
Beware.
Beware.Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air.</p
Zdroj: Ariel: The Restored Edition

“The floor seemed wonderfully solid. It was comforting to know I had fallen and could fall no farther.”

Sylvia Plath kniha The Bell Jar

Varianta: It was comforting to know I had fallen and could fall no farther.
Zdroj: The Bell Jar

“How frail the human heart must be —
a mirrored pool of thought.”

Sylvia Plath

Zdroj: "I Thought I Could Not Be Hurt," quoted in the introduction to Letters Home: Correspondence 1950–1963 (1975) as Plath's first poem, written at age 14

“I thought a spectacular change would come over me the day I crossed the boundary line.”

Sylvia Plath kniha The Bell Jar

Zdroj: The Bell Jar (1963), Ch. 7
Kontext: Instead of the world being divided up into Catholics and Protestants or Republicans and Democrats or white men and black men or even men and women, I saw the world divided into people who had slept with somebody and people who hadn't, and this seemed the only really significant difference between one person and another. I thought a spectacular change would come over me the day I crossed the boundary line.

“Is anyone anywhere happy?”

Sylvia Plath

Zdroj: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“How can you be so many women to so many strange people, oh you strange girl?”

Sylvia Plath

Zdroj: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“The blood of love welled up in my heart with a slow pain.”

Sylvia Plath

1950-07-17 http://books.guardian.co.uk/firstchapters/story/0,6761,222716,00.html <br class="br">The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000) <br class="br">Zdroj: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

Podobní autoři

Marina Ivanovna Cvetajev foto
Marina Ivanovna Cvetajev8
ruská spisovatelka None
Maya Angelou foto
Maya Angelou35
americká autorka a básnířka None
Margaret Atwood foto
Margaret Atwood6
kanadská spisovatelka None
Pearl S.  Buck foto
Pearl S. Buck21
americká spisovatelka None
Toni Morrison foto
Toni Morrison6
americká spisovatelka None
Louise L. Hay foto
Louise L. Hay13
americká spisovatelka None
Patricie Holečková foto
Patricie Holečková56
česká spisovatelka None
Grazia Deledda foto
Grazia Deledda1
italská spisovatelka None
Colette foto
Colette22
francouzská spisovatelka None
Selma Lagerlöf foto
Selma Lagerlöf7
švédská spisovatelka None