Wisława Szymborska citáty (93 citátů, strana 4)

Wisława Szymborska: 93 citátů 0 lajků

Wisława Szymborska citáty a výroky

„Když se mi zdálo, že vím a chápu všechno, nebo skoro všechno, byla jsem ve své podstatě bezbrannější a vnitřně nerozhodnější než dnes, kdy to, co vím jistě, mohu spočítat na prstech jedné ruky.“

Wisława Szymborska

Zdroj: [Kněžourková, Lucie, Szymborská, Wisława – portrét, iliteratura.cz, 2010-04-27, 2011-02-16, http://www.iliteratura.cz/Clanek/26223/szymborska-wisawa-portret-]

Wisława Szymborska: Citáty anglicky

“Here we are, naked lovers,
beautiful to each other—and that's enough.
The leaves of our eyelids our only covers,
we're lying amidst deep night.”

Help us translate this quote

Wisława Szymborska

Openess
Poems New and Collected (1998), Calling Out to Yeti (1957)

“The world — whatever we might think when terrified by its vastness and our own impotence, or embittered by its indifference to individual suffering, of people, animals, and perhaps even plants, for why are we so sure that plants feel no pain; whatever we might think of its expanses pierced by the rays of stars surrounded by planets we've just begun to discover, planets already dead? still dead? we just don't know; whatever we might think of this measureless theater to which we've got reserved tickets, but tickets whose lifespan is laughably short, bounded as it is by two arbitrary dates; whatever else we might think of this world — it is astonishing.”

Help us translate this quote

Wisława Szymborska

The Poet and the World (1996)

Zobrazeno 92 z 92

Podobní autoři

Julian Tuwim 75

polský básník

Stanislaw Dygat 12

polský spisovatel

Stanisław Jerzy Lec 219

polský spisovatel

Marina Ivanovna Cvetajev 8

ruská spisovatelka

Patricie Holečková 56

česká spisovatelka

Faustyna Kowalská 13

polská řeholnice

Grazia Deledda 1

italská spisovatelka

Colette 22

francouzská spisovatelka

Louise L. Hay 13

americká spisovatelka

Selma Lagerlöf 7

švédská spisovatelka