„Prosím, nepomáhat. Všechno je už tak dostatečně těžké.“

„Když nadřízený prosí, těžko odmítneš.“

Publilius Syrus latinský spisovatel

„Můj život byl těžký, ale zajímavý. Právě o takový jsem v mládí prosil Boha.“

Janusz Korczak (1878–1942) polský lékař a spisovatel

Zdroj: [Janusz Korczak: Pokus o biografii /ukázka/, literarni.cz, 2012-05-09, 2012-09-30, http://www.literarni.cz/rubriky/ukazky/proza/janusz-korczak-pokus-o-biografii-ukazka_9063.html]

„Znázorňování těžko představitelných věcí na papír. Pomáhá představivosti.“

Stanislav_J

Stanislav Jaksch

„Podlehli jsme strachu z koronaviru. A lidem, kteří se bojí, se těžko pomáhá.“

Tomáš Šebek (1977) český lékař-chirurg

https://video.aktualne.cz/dvtv/sebek-podlehli-jsme-strachu-z-koronaviru-a-lidem-kteri-se-bo/r~1d87a9a0646111ea9d74ac1f6b220ee8/

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Nejsem dostatečně mladý, abych věděl všechno.“

James Matthew Barrie (1860–1937) skotský spisovatel

„Křesťanství nebylo vyzkoušeno a shledáno nedostatečným - křesťanství bylo shledáno těžkým a ponecháno nevyzkoušeným.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický romanopisec a křesťanský obhájce

„Milenec je člověk, který nám pomáhá v těžkostech, do nichž bychom se nedostaly, kdybychom neměly milence.“

George Bernard Shaw (1856–1950) irský dramatik

„Dostanete v životě všechno, co chcete, když pomůžete dostatečnému množství lidí dosáhnout toho, co chtějí oni.“

Zig Ziglar (1926–2012) americký motivační řečník

Originál: (en) You can get everything in life you want if you will just help enough other people get what they want.

„Jsem schopen všechno milovat, jsem schopen všechno nenávidět. Je pak velice těžké být misantrop a romantik.“

Marilyn Manson (1969) americký rockový hudebník a herec

„Všechno dobré musíš platit bohům těžkou námahou.“

Xenofón (-430–-354 př. n. l.) starověký řecký historik a filozof

Vzpomínky na Sokrata