„Dovolená: přídavek k celoročnímu odpočinku.“

„Mezi dvěma dovolenými mi dají čas na odpočinek.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Hry a žertování jsou samozřejmě dovolené, avšak teprve po vykonání důležitých a vážných úkolů, tak jako spánek a ostatní způsoby odpočinku.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Je to zhoubný přídavek, přidávat něco ke Kristu.“

Richard Sibbes (1577–1635) anglický teolog

Originál: (en) It is a destructive addition to add anything to Christ.
Zdroj: Ibid., s. 47.

„Čtení… dovolená pro mysl….“

Dave Barry (1947) Americký satirik, humorista a beletrista

„Bez lásky je člověk jen mrtvola na dovolené.“

Erich Maria Remarque (1898–1970) německý spisovatel

Varianta: Člověk bez lásky je jen mrtvola na dovolené.

„Odpočinek je koření práce.“

Plútarchos (46–127) starověký řecký historik a filozof

Varianta: Oddech je kořením práce.
Zdroj: [Lunární kalendář, Krásná paní, Praha, 2020, 53, 37]

„Ježto lidé nemohou nepřetržitě pracovat, potřebují odpočinek, přesto však odpočinek není konečný cíl.“

Aristoteles (-384–-321 př. n. l.) klasický řecký filozof, student Platóna a zakladatel západní filozofie

„Odpočinek, jako všechno, končí únavou.“

Alexandre Mladší Dumas (1824–1895) francouzský spisovatel a dramatik

Varianta: Též odpočinek, jako ostatně všechno, končí únavou.

„Nejsladší je odpočinek, po vykonaném díle.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Smrt je tak asi ten největší odpočinek, co člověk může mít.“

Graham Greene (1904–1991) anglický spisovatel, dramatik a literární kritik