
„Bude-li Ti líto, že jsi nepromluvil, bude Ti stokrát líto, že jsi nemlčel.“
„Bude-li Ti líto, že jsi nepromluvil, bude Ti stokrát líto, že jsi nemlčel.“
„Jednou tě zamrzí, žes nepromluvil, stokrát, že jsi nemlčel.“
Varianta: Jednou tě zamrzí, že jsi promluvil, stokrát, že jsi nemlčel.
„Lépe mlčet a být považován za hlupáka, než promluvit a odstranit všechny pochybnosti.“
Originál: (en) Better to remain silent and thought a fool than to speak and remove all doubt.
„Jsem-li svědkem nesmyslu, kdy jsou stíháni ti, kteří odkryjí lumpárnu, nemůžu mlčet.“
Zdroj: https://twitter.com/jiri_kubik/status/1309748127323299842
Kontext: Václav Havel zrušil trestní stíhání Sabiny Slonkové a Jiřího Kubíka, kteří odmítli uvést zdroj informací v kauze Olovo. Podnět k trestnímu stíhání zadal tehdejší premiér Miloš Zeman.