„Ptáci v kleci se navzájem přijímají, ale let je to, po čem touží.“

Originál

Caged birds accept each other, but flight is what they long for.

Přeložil Monnystr
Témata
let, pták, klec
Tennessee Williams foto
Tennessee Williams15
americký dramatik 1911 - 1983

Podobné citáty

Otto František Babler foto
Franz Kafka foto

„Jsem klec hledající ptáka.“

—  Franz Kafka český spisovatel židovského původu 1883 - 1924

Jacques Deval foto
Albert Schweitzer foto
Louis Fürnberg foto

„Láska je klec, která je příliš těsná pro přelétavé ptáky.“

—  Louis Fürnberg český diplomat a spisovatel židovského původu 1909 - 1957

Victor Hugo foto
Pavel Kosorin foto
Karel Kryl foto

„Řekni mi, řekni mi, maminko moje,
o čem si zpívají v továrnách stroje.
Zpívají, zpívají, jako ti ptáci,
ať lidé rádi jsou, že mají práci.“

—  Karel Kryl český písničkář 1944 - 1994

v písni Vesele vesele [1969]
Zdroj: Salon 1070, příloha Práva, Borgis, a.s., 26. 4. 2018, 28, 97, S3, 1211-2119, česky http://www.novinky.cz/kultura/salon,

Jean Dutourd foto
Stephen King foto
Adam Zagajewski foto

„Příklad Adolfa Dymszy ukazuje to, o čem jsem přesvědčen po mnoho let, že umění herectví nestárne. Pouze se mění.“

—  Tomasz Mościcki polský divadelní kritik 1965

Originál: (pl) Przykład Adolfa Dymszy pokazuje to, o czym jestem przekonany od wielu lat, że sztuka aktorska się nie starzeje. Ona się jedynie przemienia.
Zdroj: [Adolf Dymsza. Mistrz dowcipu podszytego zadumą, polskieradio.pl, 2015-08-26, 2015-10-04, http://www.polskieradio.pl/13/4455/Artykul/1493639,Adolf-Dymsza-Mistrz-dowcipu-podszytego-zaduma]

Gabriel Laub foto
Kovy foto
John Zerzan foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x