„Nafilmovat celý svět Panny zázračnice do takové intenzivní a sugestivní síly, jakou má Tatarkův scénář, nebyl snadný úkol. Uvědomil jsem si jisté riziko, které vyplývá z ohraničených možností filmu, ale podstoupil jsem ho rád jménem krásné myšlenky: fantazie je světlo světa, způsob jak pozvednout, obveselit lidského ducha, jménem Anabell, kterou každý zná, neboť si ji vysnil, neboť přišla tehdy, když jsme ji nejvíc potřebovali, jménem našich snů a představ, naplněných takovou intenzitou touhy, že se stávají pravdou, částí našeho života.“

—  Štefan Uher

Originál: (sk) Nafilmovať celý svet Panny zázračnice do takej intenzívnej a sugestívnej sily, akú má Tatarkov scenár, nebola ľahká úloha. Uvedomil som si isté riziko, ktoré vyplýva z ohraničených možností filmu, ale podstúpil som ho rád v mene krásnej myšlienky: fantázia je svetlo sveta, spôsob ako pozdvihnúť, obveseliť ľudského ducha, v mene Anabelly, ktorú každý pozná, lebo si ju vysníval, lebo prišla vtedy, keď sme ju najviac potrebovali, v mene našich snov a predstáv, naplnených takou intenzitou túžby, že sa stávajú pravdou, časťou nášho života.
Zdroj: [Panna zázračnica Štefana Uhra vychádza na DVD, 24hod.sk, 2009-10-29, 2011-04-06, http://www.24hod.sk/panna-zazracnica-stefana-uhra-vychadza-na-dvd-cl93743.html]

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 16. června 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Nafilmovat celý svět Panny zázračnice do takové intenzivní a sugestivní síly, jakou má Tatarkův scénář, nebyl snadný úk…" — Štefan Uher?

Podobné citáty

Neil Gaiman foto
Nagib Mahfuz foto

„…ve jménu třetího světa: Nebuďte diváky našeho utrpení.“

Nagib Mahfuz (1911–2006) egyptský spisovatel a laureát Nobelovy ceny za literaturu

Originál: (en) in the name of the Third World: Be not spectators to our miseries.
Zdroj: [Draugsvold, Ottar G., 2000, Nobel Writers on Writing, McFarland, 173, angličtina, 9780786406296]

George Canning foto

„Jak náhle úcta k náboženství vykořeněna, jak náhle jméno Boží vyhlazeno z lidského srdce, duch nenávisti k spolutvorům zjednává si snadno průchod do takového srdce prázdného.“

George Canning (1770–1827) britský státník a politik

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 24, česky]

Adam Weishaupt foto

„… velká síla našeho řádu tkví v jeho utajení… že se nikdy a nikde neobjeví pod svým pravým jménem..“

Adam Weishaupt (1748–1830)

Zdroj: [Streeter, Michael, 2008, Tajné a přísně tajné, Knižní klub, 97, 9788024226941]

Ben Bruce foto

„Většina kapel má jméno úplně na hovno, tak jsem přišel s něčím, co není obvyklý a co má lidské jméno, protože to rychleji osloví posluchače, je to přímější.“

Ben Bruce (1988)

Zdroj: [Kytaroví velikáni - Ben Bruce, muzikus, 2016-12-09, 2017-03-13, http://www.muzikus.cz/pro-muzikanty-serialy/Kytarovi-velikani-Ben-Bruce~09~prosinec~2016/]

Benjamin Whichcote foto

„Strach je jménem Starého zákona; Víra jménem Nového.“

Benjamin Whichcote (1609–1683) anglický teolog

Originál: (en) Fear, is the denomination of the Old Testament; Believe, is the denomination of the New.
Zdroj: [Whichcote, Benjamin, 1753, Moral and religious aphorisms collected from the manuscript papers of the reverend and learned Doctor Whichcote, J. Payne, CIXXV, angličtina]

Peter Ustinov foto

Související témata