„Starejte se o souhlas lidí a budete jejich vězněm.“

— Lao-c'

Originál

Care about people's approval and you will be their prisoner.

Also: "Care about what other people think and you will always be their prisoner"
Also: "If you care what people think, you will always be their prisoner"
Appears in Stephen Mitchell's rendering into English http://terebess.hu/english/tao/mitchell.html#Kap09 of Tao Te Ching chapter 9; but this is an interpretation of Mitchell's which does not appear in the original text or other recognized English translations. Repeated without attribution in Gilliland, Hide Your Goat https://books.google.com/books?id=ziJQdUzCgTIC&pg=PT98&dq=Care+what+other+think+%22you+will+always+be%22+their+prisoner&hl=en&sa=X&ved=0CDQQ6AEwBGoVChMIpsbNzO69yAIVCU2ICh0mXwIE#v=onepage&q=Care%20what%20other%20think%20%22you%20will%20always%20be%22%20their%20prisoner&f=false, a positive thinking book published in 2013.
Misattributed

Poslední aktualizace 24. dubna 2025. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Starejte se o souhlas lidí a budete jejich vězněm." — Lao-c'?

Témata

lidé , souhlas , vězeň

Lao-c' 114

čínský filozof -604

Podobné citáty

„Stále více a více se snažím být sám sebou, ale relativně málo se starám zda s tím lidé souhlasí nebo nesouhlasí.“

Vincent Van Gogh (1853–1890) holandský malíř

„Nebudu se starat o to, že mě ostatní lidé neznají; budu se starat o svou vlastní touho po schopnosti.“

Konfucius (-551–-479 př. n. l.) čínský učitel, editor, politik a filozof

„Muži nejsou vězni osudu, ale pouze vězni vlastní mysli.“

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) 32. americký prezident

„Vyhýbejte se lidem, kteří s vámi vždy souhlasí.“

Joseph Conrad (1857–1924) polský autor

„Nestarej se o lidi, kteří v tobě hledají to špatné. Starej se o lidi, kteří v tobě vidí to dobré.“

Daniel Tisoň

„Nesouhlasím s tím, co říkáte, ale až do smrti budu hájit Vaše právo to říkat.“

Evelyn Beatrice Hallová (1868–1956) anglická spisovatelka

https://www.reflex.cz/clanek/zajimavosti/63989/4-slavne-citaty-ktere-jejich-udajni-autori-nikdy-nevyslovili.html

„Raději se budu přít se sto idioty, než mít jednoho který souhlasí se mnou.“

Winston Churchill (1874–1965) premiér Spojeného království během druhé světové války

„Ne! Neříkej, že se mnou souhlasíš. Když se mnou lidé souhlasí, vždy cítím, že se musím mýlit.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

[Vaněk, Zdeněk, Kaleidoskop, Zdeněk Vaněk, Plzeň, 2009, 1, 420, 978-80-254-5071-0, http://kaleidoskop.webz.cz/Kaleidoskop.pdf, 33]
Varianta: Když se mnou lidé souhlasí, mám vždycky pocit, že se mýlím.

„Myšlení není souhlasit nebo nesouhlasit. To je hlasování.“

Robert Lee Frost (1874–1963) americký básník

„Lidé se musí hlavně starat sami o sebe. Je naší povinností starat se o sebe.“

Margaret Thatcher (1925–2013) britská státnice a předsedkyně vlády Spojeného království