„Když se narodí dcera, jako by se sedm loupežníků do komory vloupalo.“

„Loupežníci nespravedlivě berou, ale spravedlivě se dělí.“

Polské přísloví

„Láska je strom, na kterém jako loupežník číhá žárlivost.“

Svatopluk Čech (1846–1908) český básník, prozaik, novinář a cestovatel

„Ukrutnost je dcera strachu.“

André Maurois (1885–1967) francouzský spisovatel

„Dcera milionáře je vždycky krásná.“

František Vymazal (1841–1917) český lingvista a překladatel

„Pravá to dcera boreálu truchlivá.“

Jiří Sádlo (1958) český botanik a spisovatel

„I já jsem dcera oceánu - řekla kaluž.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Jedna dcera, dva hraničáři.“

John Flanagan (1873–1938) americký trojnásobný olympijský vítěz v hodu kladivem

„Dcera - lampa pro cizí dům.“

Arabské přísloví

„On je gentleman a já dcera gentlemana. Zatím jsme si rovni.“

Jane Austen (1775–1817) britská spispvatelka