„Upřímně, můžete si vzít mou zbraň, ale mou knihu budete mít, až když urvete mé studené, mrtvé prsty z její vazby.“
Originál
Speaking personally, you can have my gun, but you'll take my book when you pry my cold, dead fingers off of the binding.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Podobné citáty

„Psaní je pro mě prostě myšlení skrze mé prsty.“

„Odolávám pomalému dotyku zmrzlých prstů, které procházejí po mé páteři.“

„Kromě mě, jen moji překladatelé čtou každé slovo mých knih.“
Originál: (en) Apart from me, only my translators read every word of my books.
Zdroj: [Ekmanová, Kerstin, The Angel House, Dufour Editions, 2002, 9781870041515, 7, anglicky]

1999
Originál: (fr) La France de mon enfance et de mon éducation est morte. Je me sens une émigrée dans mon propre pays qui est devenu un territoire étranger.
Zdroj: « En toute liberté... Entretien exclusif avec Brigitte Bardot », Brigitte Bardot, propos recueillis par Xavier Cheneseau, Nouvelles de Synergies européennes (ISSN 1370-1290), nº 41, juillet-août 1999, p. 7 (francouzsky)

„Moje srdce je jako otevřená kniha,
aby si v ní celý svět mohl číst.“

o Chopinově hudbě
Zdroj: [Schonberg, Harold C., 2006, Životy velkých skladatelů, BB/art, Praha, 1, 155, čeština, 80-7341-905-X]

„Přátelé jsou lidé, kteří si mohou půjčovat moje knihy a stavět na ně mokré sklenice.“