„Od dětských let já nebýval
jak ostatní; já nevnímal
co ostatní; já nepoznal
vášeň či cit, jenž druhé rval.
Z tohoto zdroje netryskala
ani má trýzeň; nezlákala
mých druhů radost duši ke svým hrám;
co miloval jsem, miloval jsem sám.“
Originál
I could not awaken My heart to joy at the same tone — And all I lov'd — I lov'd alone —
" Alone http://gothlupin.tripod.com/valone.html", l. 1-8 (written 1829, published 1875).
Kontext: From childhood's hour I have not been
As others were — I have not seen
As others saw — I could not bring
My passions from a common spring —
From the same source I have not taken
My sorrow — I could not awaken
My heart to joy at the same tone —
And all I lov'd — I lov'd alone
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Podobné citáty
„Milovat někoho znamená být jediným, kdo hledí na zázrak, jenž je pro ostatní neviditelný.“
„Milovat - to je sobě být na prospěch. Být milován - to je žít pro ostatní.“
„Milujte sami sebe, protože pak vás budou milovat i ostatní.''“
Píseň Love Me
„Má-li hra úspěch, má z toho radost jen jeden dramatik. Propadne-li, mají radost všichni ostatní.“