Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Přihlásit se pro kontrolu překladu

„Narodil jsem se pod šťastnou hvězdou a nemám co litovat. O svém životě bych nic nezměnil.“

Originál

I was born under a lucky star, and I have nothing whatsoever to regret. I wouldn’t change a thing about my life.

In his interview with Nina Myskow for Saga magazine, July 2007

Poslední aktualizace 11. dubna 2020. Historie

Podobné citáty

Wolfgang Amadeus Mozart foto
Keanu Reeves foto
Ralph Smart foto
Pavel Vrba foto
Elsa Triolet foto
Philip Zimbardo foto

„Lidé ve svém životě nelitují toho co udělali, ale toho, co neudělali.“

—  Philip Zimbardo Americký sociální psycholog, autor Stanfordského vězeňského experimentu 1933

Woody Allen foto

„Ve svém životě lituji jedině toho, že nejsem někdo jiný.“

—  Woody Allen americký scenárista, režisér, herec, komik, spisovatel, dramatik a hudebník 1935

Michal Malátný foto

„Jsem šťastný, protože jsem udělal ve svém životě velké změny.“

—  Michal Malátný český herec, kytarista a zpěvák 1970

Zdroj: Časopis Reflex č. 28 2020, str. 20-22

Chuck Berry foto

„Mám svůj veřejný život a svůj soukromý život. To jsou dva různé životy.“

—  Chuck Berry americký hudebník 1926 - 2017

Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 55, 80-7207-016-9]

John Gray foto
Boris Leonidovič Pasternak foto
Chuck Palahniuk foto
Mika Waltari foto

Související témata